Перевод текста песни Spare Time - Shortly

Spare Time (оригинал)

I see you’re out again, I hear that you’re doing fine
And I guess that’s okay, I guess I don’t mind
I was a fool back then, I was out of line
I told you I loved you because I felt alive and I don’t
I don’t know
My mother’s old brother’s guitar strings
Have finally broken, like all things do
Am I a piece of who you are now?
Do you carry me around?
Do you cast me out like I do to you?
Like I do to you
Maybe I should grow up
Maybe I should be fine
Or maybe I am make believe
Maybe I am the puppet strings
Maybe I am the spare time you spent between your sheets
Maybe I am the spare time you spent between your sheets
I am the spare time
And your time
And your time

(перевод)

Я вижу, тебя снова нет, я слышал, что у тебя все хорошо
И я думаю, что все в порядке, я думаю, я не против
Я был дураком тогда, я был вне линии
Я сказал тебе, что люблю тебя, потому что я чувствовал себя живым, и я не
Я не знаю
Гитарные струны старшего брата моей матери
Наконец-то сломались, как и все
Я часть того, кем ты являешься сейчас?
Вы носите меня с собой?
Ты изгоняешь меня, как я тебя?
Как и я с тобой
Может быть, мне стоит повзрослеть
Может быть, я должен быть в порядке
Или, может быть, я притворяюсь
Может быть, я марионеточные струны
Может быть, я свободное время, которое ты провел между простынями
Может быть, я свободное время, которое ты провел между простынями
Я свободное время
И ваше время
И ваше время