Перевод текста песни Lonely - Shordie Shordie

Lonely (оригинал)

I am so lonely
I have nobody
To call my own
But I had you, we were 'sposed to have a baby
Girl you wildin', you not actin' like a lady
Always stylin', say my wavy
Now I’m all alone
Never call my phone
But, I don’t ever care because I got two girls
And they from different places like I got two herds
Both of them one day it’s like I got two worlds
And I been drinking xanies keep forgetting my cup
And I’m lonely (I am so lonely)
I am so lonely (I am so lonely)
I have no body (I have no body)
To call my own
So, I got a black girl, she like Birkin bags and workin'
I got a white girl, she like smokin' weed and cocaine
I got an Asian, she like eatin' rice and Lo Mein
Don’t discriminate
I just get away
My black girl askin' for a lot of things too
And my white girl she a doctor but she gettin' praise too
And the Asian call my phone like what we eatin' today
I don’t care just tell your peoples not no fuckin' Lo Mein
I don’t discriminate, I sit and wait, I like all types of flavours
I don’t do giveaways unless I giveaway, I don’t do favours
Gotta give me cos I don’t pay attention to the haters
I’m like check please that’s for the waiter
And I’m lonely (I am so lonely)
I am so lonely (I am so lonely)
I have no body (I have no body)
To call my own
So, I got a black girl, she like Birkin bags and workin'
I got a white girl, she like smokin' weed and cocaine
I got an Asian, she like eatin' rice and Lo Mein
Don’t discriminate
I just get away
Lonely, I am so lonely (I am so lonely)
I have no body (I have no body)
To call my own

(перевод)

Я так одинок
У меня никого нет
Чтобы позвонить мне
Но у меня был ты, мы должны были завести ребенка
Девушка, ты дикая, ты не ведешь себя как леди
Всегда стайлинг, скажи мой волнистый
Теперь я совсем один
Никогда не звони мне на телефон
Но мне все равно, потому что у меня две девушки
И они из разных мест, как у меня два стада
Они оба однажды, как будто у меня два мира
И я пил ксани, забывая свою чашку
И я одинок (мне так одиноко)
Мне так одиноко (мне так одиноко)
У меня нет тела (у меня нет тела)
Чтобы позвонить мне
Итак, у меня есть черная девушка, ей нравятся сумки Birkin и работа
У меня есть белая девушка, она любит курить травку и кокаин
У меня есть азиатка, она любит есть рис и Ло Мейн
Не дискриминировать
я просто ухожу
Моя черная девушка тоже о многом просит
И моя белая девочка, она врач, но ее тоже хвалят.
И азиат звонит мне на телефон, как то, что мы едим сегодня
Мне все равно, просто скажи своим людям, что нет, черт возьми, Ло Мейн
Я не различаю, я сижу и жду, мне нравятся все вкусы
Я не делаю подарков, если я не раздаю, я не делаю одолжений
Должен дать мне, потому что я не обращаю внимания на ненавистников
Я как проверить, пожалуйста, это для официанта
И я одинок (мне так одиноко)
Мне так одиноко (мне так одиноко)
У меня нет тела (у меня нет тела)
Чтобы позвонить мне
Итак, у меня есть черная девушка, ей нравятся сумки Birkin и работа
У меня есть белая девушка, она любит курить травку и кокаин
У меня есть азиатка, она любит есть рис и Ло Мейн
Не дискриминировать
я просто ухожу
Одинокий, мне так одиноко (мне так одиноко)
У меня нет тела (у меня нет тела)
Чтобы позвонить мне