Перевод текста песни Both Sides - Shordie Shordie, SHORELINE MAFIA

Both Sides (оригинал)

I been chillin' like a villian in my space now
She see what I’m doin', now she in my face now
Be cool with the blicky in my lawyer case now
Like I got a ten piece, make that shit disappear
I got rid of you, now you reappear
Wanna be goals, wasn’t never near
Seen a lot of things, wasn’t never clear
And I
On the Westside
But I’m from the Eastside
Take a trip and we ride
Just pour the lean, might fall asleep
On the Westside
But I’m from the Eastside
Take a trip and we ride
Just pour the lean, might fall asleep
I’m riding with it
You’d probably never know that
Woke up in the morning, tryna find out where the pour at
I be sipping codeine, I don’t really fuck with cognac
I’m on that, these niggas steady beggin' for they ho back
Me and Shordie Shordie gettin' backends
I seen you at the club, ain’t let you back in
When I fuck your bitch, I hit that ho with passion
I just popped a thirty and it’s smackin'
I’m in Givenchy, shoot the clip until it’s empty
Wockhardt, I dropped an eight into a Simply
Your bitch a Civic and my bitch look like a Bentley
Last time I walked in Gucci, dropped a twenty
On the Westside
But I’m from the Eastside
Take a trip and we ride
Just pour the lean, might fall asleep
On the Westside
But I’m from the Eastside
Take a trip and we ride
Just pour the lean, might fall asleep
Everything I do, I do nonchalant
I’m in Yves Saint Laurent, I can’t help but to flaunt
I can’t help but to flex
East to the West, nigga, where we goin' next?
Baby, I don’t want no sex
Only want that top, bitch, you a bop
No, bitch, you a, bitch, you a, bitch, you a thot, ayy
You ain’t nothin' but a ho bitch
Rich nigga, I be buyin' out the store, bitch
Look me in my face, lil' bitch, focus
When you suckin' on my dick and you throat this
Look me in my face, bitch, focus
When you suckin' on my dick and you throat this, ayy
On the Westside
But I’m from the Eastside
Take a trip and we ride
Just pour the lean, might fall asleep
On the Westside (Yeah, like Shoreline)
But I’m from the Eastside (Yeah, I’m thinkin' like where the beach at)
Take a trip and we ride (Yeah, cuz and them taught me about that)
Just pour the lean, might fall asleep (Yeah)

обе стороны (перевод)

Я сейчас расслабляюсь, как злодей в своем пространстве
Она видит, что я делаю, теперь она перед моим лицом
Будьте хладнокровны с Blicky в моем адвокатском деле сейчас
Как будто у меня есть десять штук, заставь это дерьмо исчезнуть.
Я избавился от тебя, теперь ты снова появляешься
Хочешь быть целями, никогда не было рядом
Видел много вещей, никогда не было ясно
И я
на Вестсайде
Но я с Истсайда
Совершите путешествие, и мы едем
Просто налей постное, может заснуть
на Вестсайде
Но я с Истсайда
Совершите путешествие, и мы едем
Просто налей постное, может заснуть
я с ним езжу
Вы, вероятно, никогда не узнаете, что
Проснулся утром, пытаюсь узнать, где лить
Я потягиваю кодеин, я не особо трахаюсь с коньяком
Я на этом, эти ниггеры постоянно просят, чтобы они вернулись
Я и Шорди Шорди получаем бэкэнды
Я видел тебя в клубе, не пускаю тебя обратно
Когда я трахаю твою суку, я страстно бью эту шлюху
Я только что выпил тридцать, и это круто
Я в Живанши, снимай обойму, пока она не опустеет
Вокхардт, я бросил восьмерку в Простой
Твоя сука Civic, а моя сука похожа на Bentley
В прошлый раз, когда я ходил в Gucci, уронил двадцать
на Вестсайде
Но я с Истсайда
Совершите путешествие, и мы едем
Просто налей постное, может заснуть
на Вестсайде
Но я с Истсайда
Совершите путешествие, и мы едем
Просто налей постное, может заснуть
Все, что я делаю, я делаю небрежно
Я в Yves Saint Laurent, я не могу не щеголять
Я не могу не сгибаться
С востока на запад, ниггер, куда мы идем дальше?
Детка, я не хочу секса
Только хочу этот топ, сука, ты боп
Нет, сука, ты, сука, ты, сука, ты, сука, ауу
Ты не что иное, как сука
Богатый ниггер, я покупаю в магазине, сука
Посмотри мне в лицо, маленькая сучка, сосредоточься
Когда ты сосешь мой член и глотаешь это
Посмотри мне в лицо, сука, сосредоточься
Когда ты сосешь мой член и глотаешь это, ауу
на Вестсайде
Но я с Истсайда
Совершите путешествие, и мы едем
Просто налей постное, может заснуть
На Вестсайде (Да, как на берегу)
Но я с Истсайда (Да, я думаю, где пляж)
Отправляйся в путешествие, и мы поедем (Да, потому что они научили меня этому)
Просто налей постное, может заснуть (Да)