Перевод текста песни Dreamhunt - Shinichi Osawa

Dreamhunt (оригинал)

Paroles de la chanson Dreamhunt:
I’m looking for answers
I’m on the hunt
You know where to find me
I know what I want
I follow the dragon into the cave
Just like the white tiger, I hunt for my prey
Your skin is like water
Your blood is like gold
We’re never too young
We’re never too old
I’m reading the pages of a book
The final chapter
The final chapter…
Oh we’re writing a dream
Through the paper tress
Up on a hill and by the stream
Your skin is like water
Your blood is like gold
We’re never too young
We’re never too old
We’re never too old
We’re never too old
I’m looking for the truth
I’m on the hunt
I thought it nice enough to set it off
I’m reading from a book that’s silver and gold
I won’t give up
It’s not enough
I’m gonna get…
I’m looking for a love
I’m on the hunt
I’m looking for a love that’s silver and gold
I’m looking for the truth that no one told
I wasn’t too young
I’m looking for a love
I’m looking for a…
I’m looking for a…
I’m looking for a hunt
You couldn’t stop it if you tried
I wouldn’t let it pass me by
The only way to know we’ll last
Is if we let the sadness pass

Охота за мечтами (перевод)

Пароли шансона Dreamhunt:
я ищу ответы
я на охоте
Ты знаешь, где меня найти
Я знаю что я хочу
Я иду за драконом в пещеру
Точно так же, как белый тигр, я охочусь за своей добычей
Ваша кожа похожа на воду
Твоя кровь похожа на золото
Мы никогда не слишком молоды
Мы никогда не стареем
Я читаю страницы книги
Последняя глава
Последняя глава…
О, мы пишем сон
Через бумажный тресс
На холме и у ручья
Ваша кожа похожа на воду
Твоя кровь похожа на золото
Мы никогда не слишком молоды
Мы никогда не стареем
Мы никогда не стареем
Мы никогда не стареем
Я ищу правду
я на охоте
Я подумал, что это достаточно мило, чтобы запустить его
Я читаю книгу из серебра и золота
я не сдамся
Этого не достаточно
я получу…
Я ищу любовь
я на охоте
Я ищу любовь из серебра и золота
Я ищу правду, которую никто не сказал
я не был слишком молод
Я ищу любовь
Я ищу…
Я ищу…
Я ищу охоту
Вы не смогли бы остановить это, если бы попытались
Я бы не позволил этому пройти мимо меня
Единственный способ узнать, что мы продержимся
Если мы позволим печали пройти