Перевод текста песни Blue - She Is We

Blue (оригинал)

Wait, that’s all I do is wait for you
Like some kind of game
How long 'till you feel it too
I don’t wanna make a scene
Don’t wanna be a dramaqueen, but you,
Got me hanging by a string
And it’s getting really hard to breath, what can I do
I can’t hold my breath anymore
I’ve turned blue
I need you to make up your mind
I’ve turned blue
Late, you’re just a bit too late
And I, I just have to say
This is where I draw the line
I don’t wanna make a scene
Don’t wanna be a dramaqueen, but you
Got me hanging by a string
And it’s getting really hard to breath, what can I do
I can’t hold my breath anymore
I’ve turned blue
I need you to make up your mind
I’ve turned blue, blue, blue…
I can’t hold my breath anymore
I’ve turned blue
I can’t hold my breath anymore
I’ve turned blue
I need you to make up your mind
I’ve turned blue, blue, blue…

Синий (перевод)

Подожди, это все, что я делаю, это жду тебя
Как какая-то игра
Как долго ты тоже это почувствуешь
Я не хочу устраивать сцену
Не хочу быть королевой драмы, но ты,
Меня повесили на веревочке
И становится очень трудно дышать, что я могу сделать
Я больше не могу задерживать дыхание
я посинел
Мне нужно, чтобы ты принял решение
я посинел
Поздно, ты просто немного опоздал
И я, я просто должен сказать
Здесь я провожу черту
Я не хочу устраивать сцену
Не хочу быть королевой драмы, но ты
Меня повесили на веревочке
И становится очень трудно дышать, что я могу сделать
Я больше не могу задерживать дыхание
я посинел
Мне нужно, чтобы ты принял решение
Я стал синим, синим, синим…
Я больше не могу задерживать дыхание
я посинел
Я больше не могу задерживать дыхание
я посинел
Мне нужно, чтобы ты принял решение
Я стал синим, синим, синим…