| Better Now (оригинал) | Теперь Лучше (перевод) |
|---|---|
| I found myself in a heartshaped box | Я оказался в коробке в форме сердца |
| I swear to God I must be lost | Клянусь Богом, я должен быть потерян |
| I’ve been covered in ash for all this time | Я был покрыт пеплом все это время |
| Burned and used but your sweet eyes met mine | Сожжен и использован, но твои милые глаза встретились с моими |
| Lay me down, wrap me up | Положите меня, заверните меня |
| You tell me I’m alright now | Ты говоришь мне, что я в порядке сейчас |
| Tell me that I’m better now | Скажи мне, что мне лучше сейчас |
| Where is home, I’ve been alone | Где дом, я был один |
| You tell me I’m alright now | Ты говоришь мне, что я в порядке сейчас |
| Tell me that I’m better now | Скажи мне, что мне лучше сейчас |
| Panic is just over me | Паника просто надо мной |
| And you kiss it please | И ты поцелуй его, пожалуйста |
| Lay me down, wrap me up | Положите меня, заверните меня |
| You tell me I’m alright now | Ты говоришь мне, что я в порядке сейчас |
| I’m all better now | мне уже лучше |
| I’m all better now | мне уже лучше |
| I’m all better now | мне уже лучше |
| I’m all better now | мне уже лучше |
| How’d you ever find a mess like me | Как ты мог найти такой беспорядок, как я? |
| Though I had no reason left to breath | Хотя у меня не осталось причин дышать |
| I’ve been covered in ash for all that time | Я был покрыт пеплом все это время |
| Burned and used but your sweet eyes met mine | Сожжен и использован, но твои милые глаза встретились с моими |
| Lay me down, wrap me up | Положите меня, заверните меня |
| You tell me I’m alright now | Ты говоришь мне, что я в порядке сейчас |
| Tell me that I’m better now | Скажи мне, что мне лучше сейчас |
| Where is home, I’ve been alone | Где дом, я был один |
| You tell me I’m alright now | Ты говоришь мне, что я в порядке сейчас |
| Tell me that I’m better now | Скажи мне, что мне лучше сейчас |
| Panic is just over me | Паника просто надо мной |
| And you kiss it please | И ты поцелуй его, пожалуйста |
| Lay me down, wrap me up | Положите меня, заверните меня |
| You tell me I’m alright now | Ты говоришь мне, что я в порядке сейчас |
| I’m all better now | мне уже лучше |
| I’m all better now | мне уже лучше |
| I’m all better now | мне уже лучше |
| I’m all better now | мне уже лучше |
| I was naked | я был голый |
| You came and covered me | Ты пришел и накрыл меня |
| In a blanket | В одеяле |
| Of your hopeful energy | Из вашей обнадеживающей энергии |
| I’m trying | Я пытаюсь |
| To love myself again | Чтобы полюбить себя снова |
| The road is winding | Дорога извилистая |
| But you find me | Но ты находишь меня |
| Lay me down, wrap me up | Положите меня, заверните меня |
| You tell me I’m alright now | Ты говоришь мне, что я в порядке сейчас |
| Tell me that I’m better now | Скажи мне, что мне лучше сейчас |
| Where is home, I’ve been alone | Где дом, я был один |
| You tell me I’m alright now | Ты говоришь мне, что я в порядке сейчас |
| Tell me that I’m better now | Скажи мне, что мне лучше сейчас |
| Panic was just over me | Паника была просто над мной |
| And you kiss it please | И ты поцелуй его, пожалуйста |
| Lay me down, wrap me up | Положите меня, заверните меня |
| You tell me I’m alright now | Ты говоришь мне, что я в порядке сейчас |
| I’m all better now | мне уже лучше |
| I’m all better now | мне уже лучше |
| I’m all better now | мне уже лучше |
| I’m all better now | мне уже лучше |
Перевод текста песни Better Now - She Is We
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Better Now , исполнителя -She Is We
Песня из альбома: War
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:31.12.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Concord, Vanguard
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |