Перевод текста песни LEMONS - Shawn Wasabi, Kennedi

LEMONS (оригинал)

I don’t like the way she dresses
Or the way that she pronounce her S’s
And I’m just sayin' what they’re thinking
'Cause they don’t, they don’t know you, no
Like I know you, no
I’m not tryna be pretentious
But we know what we had was the bestest
Now, you’re hidin' behind white picket fences
And she know she don’t know you, no
Like I know you, no
Not that I’m supposed to be
Nice and everything
On some feminism shit, yeah
Know that it’s low of me
Maybe it’s jealousy
Maybe it’s not
I just think she’s kinda ugly
I’m not tryin' to be cruel
But the way she calls you «hubby»
Before the altar alters you, uh
And you know I’m not tryna waste your time
But I know if I had some, I would change your mind
I just think she’s kinda ugly
And that she’s not the one for you
Let’s not get this confused
Look at her and look at you (Yeah)
She’ll mess up your genetic pool
And I would never do that
I would just improve that
Not that I’m supposed to be (Oh)
Nice and everything (Oh)
On some feminism shit, yeah
Know that it’s low of me (Oh)
Maybe it’s jealousy
Maybe it’s not
I just think she’s kinda ugly (I just think she’s kinda ugly)
I’m not tryin' to be cruel (I'm not tryin' to be cruel)
But the way she calls you «hubby»
Before the altar alters you, uh
And you know I’m not tryna waste your time
But I know if I had some, I would change your mind
I just think she’s kinda ugly
And that she’s not the one for you, for you
I don’t know if I’m, like, more concerned, or confused
That’s the thing
It just doesn’t make any sense
But why?
Why would you do that though?
Like
I just think she’s kinda ugly
I’m not tryin' to be cruel (Don't need to? Why?)
But the way she calls you «hubby»
(It just seems unnecessary to me, that’s all)
Before the altar alters you
(I'm not even mad about it, I’m not mad, I’m not even mad about it)
And you know I’m not tryna waste your time
But I know if I had some, I would change your mind
I just think she’s kinda ugly
And that she’s not the one for you

ЛИМОНЫ (перевод)

Мне не нравится, как она одевается
Или то, как она произносит свои S
И я просто говорю, что они думают
Потому что они не знают тебя, нет
Как я тебя знаю, нет
Я не пытаюсь быть претенциозным
Но мы знаем, что у нас было самое лучшее
Теперь ты прячешься за белым заборчиком
И она знает, что не знает тебя, нет.
Как я тебя знаю, нет
Не то, чтобы я должен быть
Красиво и все
На каком-то дерьме феминизма, да
Знай, что это низко с моей стороны
Может быть, это ревность
Может быть, это не
Я просто думаю, что она немного уродлива
Я не пытаюсь быть жестоким
Но то, как она называет тебя «муженек»
Прежде чем алтарь изменит тебя
И ты знаешь, я не пытаюсь тратить твое время
Но я знаю, если бы у меня было немного, я бы передумал
Я просто думаю, что она немного уродлива
И что она не для тебя
Давайте не будем путать это
Посмотри на нее и посмотри на себя (Да)
Она испортит твой генетический пул
И я бы никогда этого не сделал
я бы просто улучшил это
Не то, чтобы я должен быть (О)
Красиво и все такое (О)
На каком-то дерьме феминизма, да
Знай, что это низко с моей стороны (О)
Может быть, это ревность
Может быть, это не
Я просто думаю, что она немного уродлива (я просто думаю, что она немного уродлива)
Я не пытаюсь быть жестоким (я не пытаюсь быть жестоким)
Но то, как она называет тебя «муженек»
Прежде чем алтарь изменит тебя
И ты знаешь, я не пытаюсь тратить твое время
Но я знаю, если бы у меня было немного, я бы передумал
Я просто думаю, что она немного уродлива
И что она не для тебя, для тебя
Я не знаю, то ли я больше обеспокоен, то ли сбит с толку.
Вот в чем дело
Это просто не имеет никакого смысла
Но почему?
Зачем вам это делать?
Нравиться
Я просто думаю, что она немного уродлива
Я не пытаюсь быть жестоким (Не нужно? Почему?)
Но то, как она называет тебя «муженек»
(Мне это просто кажется ненужным, вот и все)
Прежде чем алтарь изменит вас
(Я даже не злюсь на это, я не злюсь, я даже не злюсь на это)
И ты знаешь, я не пытаюсь тратить твое время
Но я знаю, если бы у меня было немного, я бы передумал
Я просто думаю, что она немного уродлива
И что она не для тебя