Перевод текста песни You Can Do Better - Sharissa, Tank

You Can Do Better (оригинал)

I am tired of all the lies
I am tired of all these tears I cried
I’m tired of all the games
Why can’t things just be the same way?
When love was brand new
There wasn’t a thing he wouldn’t do
Now everything has changed
And I am trying so hard to walk away
Deep down I know
I can do better than that
(Girl I know)
I don’t know why that I try
When I can do better
So what’s up with you?
(What do you mean?)
Is everything with you and your girl cool?
(It's all right but I’m starting to realize she’s not my type)
Why are you wasting your time?
(I don’t know)
I’ma keep it real and tell you the truth
These conversations are drawing me closer to you
(I feel the same way so what are we gonna do?)
I don’t know cause we both have issues
Sometimes late at night
I can’t get you off of my mind
I know we’re supposed to be friends
But my feelings are changing
I can’t take it
My heart keeps aching
I just can’t keep going through
I’m with him, but I won’t miss him
If I replace him with you

Вы Можете Сделать Лучше (перевод)

Я устал от всей лжи
Я устал от всех этих слез, которые я плакал
Я устал от всех игр
Почему все не может быть так же?
Когда любовь была совершенно новой
Не было ничего, чего бы он не сделал
Теперь все изменилось
И я так стараюсь уйти
В глубине души я знаю
Я могу сделать лучше, чем это
(Девушка, которую я знаю)
Я не знаю, почему я пытаюсь
Когда я смогу лучше
Так что с тобой?
(Что ты имеешь в виду?)
У вас с девушкой все круто?
(Все в порядке, но я начинаю понимать, что она не в моем вкусе)
Зачем ты тратишь свое время?
(Я не знаю)
Я буду держать это в секрете и скажу вам правду
Эти разговоры приближают меня к тебе
(Я чувствую то же самое, так что мы будем делать?)
Я не знаю, потому что у нас обоих есть проблемы
Иногда поздно ночью
Я не могу выбросить тебя из головы
Я знаю, что мы должны быть друзьями
Но мои чувства меняются
я не могу этого вынести
Мое сердце продолжает болеть
Я просто не могу продолжать
Я с ним, но я не буду скучать по нему
Если я заменю его тобой