Перевод текста песни In the Rain Feat. Ladi6 - Shapeshifter

In the Rain Feat. Ladi6 (оригинал)

We can’t fight it, hold on to it if we want it
We can ignite it, never let go and hope we got it
We can be whatever we want if you want it, and I hope that you want it
We will hide it, never tell no one we remain silent
Because you know I do hope it’s the same for you
I hope you do too, do too, yeah
Hope you do too, hope it’s the same for you
'Cause you know I do, I do
Light has left and we’re on the darker side
We are scarf in the middle of a storm nowhere to hide
I can’t see past the river that runs in front of me wild as the wind
I look at the landscape the same but my eyes are tired from the scene
All I’m trying to do is get back to you
So I hold on tight to what I feel is true
You may send me away, what else can you do
We’re caught up, we’re caught out in the rain again
All I’m trying to do is get back to you
So I hold on tight to what I feel is true
All I’m trying to do is get back to you
We’re caught up, we’re caught out in the rain again
Stormy weather keep us together
You and me #### harmony forever
Fighting the battle of life and love lost
It’ll give you harder #### you cannot pay the cost
What is it all about
When is this end of doubt
Who’s the dealer how come no one asked me how I felt
I say yes, but love ####
#### let your heart speak honestly, love
All I’m trying to do is get back to you
(Honestly love, honestly love)
All I’m trying to do is get back to you
(Honestly love, honestly love)
All I’m trying to do is get back to you
(Honestly love)
We’re caught up, we’re caught out in the rain again

In the Rain Feat. Ladi6 (перевод)

Мы не можем с этим бороться, держитесь за это, если мы этого хотим
Мы можем зажечь его, никогда не отпускать и надеяться, что мы его получили
Мы можем быть теми, кем захотим, если ты этого хочешь, и я надеюсь, что ты этого хочешь.
Мы скроем это, никогда никому не скажем, мы молчим
Потому что ты знаешь, я надеюсь, что и для тебя то же самое
Я надеюсь, ты тоже, тоже, да
Надеюсь, вы тоже, надеюсь, что это то же самое для вас
Потому что ты знаешь, что я знаю, я знаю
Свет ушел, и мы на темной стороне
Мы шарф посреди бури, негде спрятаться
Я не могу видеть за рекой, которая бежит передо мной дико, как ветер
Я смотрю на пейзаж так же, но глаза устают от сцены
Все, что я пытаюсь сделать, это вернуться к вам
Поэтому я крепко держусь за то, что считаю правдой
Вы можете отослать меня, что еще вы можете сделать
Мы догнали, мы снова попали под дождь
Все, что я пытаюсь сделать, это вернуться к вам
Поэтому я крепко держусь за то, что считаю правдой
Все, что я пытаюсь сделать, это вернуться к вам
Мы догнали, мы снова попали под дождь
Штормовая погода держит нас вместе
Ты и я #### гармония навсегда
Борьба с битвой жизни и любви потеряна
Это даст вам больше #### вы не можете заплатить стоимость
О чем это все
Когда это конец сомнений
Кто дилер, почему никто не спросил меня, как я себя чувствую
Я говорю да, но люблю ####
#### позволь своему сердцу говорить честно, любовь
Все, что я пытаюсь сделать, это вернуться к вам
(Честно люблю, честно люблю)
Все, что я пытаюсь сделать, это вернуться к вам
(Честно люблю, честно люблю)
Все, что я пытаюсь сделать, это вернуться к вам
(Честно люблю)
Мы догнали, мы снова попали под дождь