Перевод текста песни Nurture - Shadows Fall

Nurture - Shadows Fall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nurture, исполнителя - Shadows Fall. Песня из альбома Somber Eyes To The Sky, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Lifeless
Язык песни: Английский

Nurture

(оригинал)
With Longing I recall
Yearning for a caress hollow and empty,
Unsheltered by the pain of the rest
Not without justification, torn down for my compassion
Free formed in emptiness
Have I been cheated?
Has all I have worked for been stolen away
by disregarding what I most Yearned for?
Relinquished all I deserve
Fearing not for suffering, is my home and pain my native tongue?
Loss and rejection are my family
Nurture
You are not the reason for my weakness
Lost I hold you to blame for fearing love
For my failure… accompany disaster and inherit the pain
Torn down for my compassion now I stand alone
Not sympathy just understanding I am shown
Too far gone now, my thoughts are wise
All alone because your taken so far
A graceful end to life
But its not over
Disguised in a full mask of truth
Those old words are denied
With longing I recall
Yearning for a caress hollow and empty,
unsheltered by the pain of the rest
Not without justifcation, torn down for my compassion,
free formed in emptiness
Repent what I feel
Mourn disguised.
as life’s seas are paralyzed.

Воспитывать

(перевод)
С тоской я вспоминаю
Тоска по ласке пустой и пустой,
Не защищенный болью остальных
Не без оснований, снесено из-за моего сострадания
Свободный образ в пустоте
Меня обманули?
Все, над чем я работал, было украдено
пренебрегая тем, чего я больше всего жаждал?
Отказался от всего, что заслуживаю
Не боясь страданий, дом мой и боль родной язык?
Потеря и отказ - моя семья
Воспитывать
Ты не причина моей слабости
Потерянный, я обвиняю тебя в том, что ты боишься любви
За мою неудачу... сопровождать бедствие и унаследовать боль
Снесенный из-за моего сострадания, теперь я остаюсь один
Не сочувствие, просто понимание, что мне показывают
Слишком далеко зашло, мои мысли мудры
В полном одиночестве, потому что вы зашли так далеко
Изящный конец жизни
Но это еще не конец
Замаскированный под полную маску правды
Эти старые слова отрицаются
С тоской вспоминаю
Тоска по ласке пустой и пустой,
незащищенный болью остальных
Небезосновательно снесенный за мое сострадание,
свободная форма в пустоте
Покайся, что я чувствую
Замаскированная скорбь.
как моря жизни парализованы.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Redemption 2007
Eternal Life 2011
Lifeless 1996
Pure 1996
Eternal 1996
Somber Angel 1996
Suffer The Season 1996

Тексты песен исполнителя: Shadows Fall

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I'll Find 2016
Keeper Of The Flame 2023
All I Want 1991
Vou comer c'os velhos 2010
Against the Grain 2010
Season Suite: Spring 1972