Перевод текста песни Dark Tower - Shadowkeep

Dark Tower (оригинал)

Off the shores of another land
Looming dark against the sky
Stands a tower of blackest stone
That outlasts time itself
Eyes behold this evil and malevolent monument
For it has claimed so many tortured souls
Wiped out in vain
The will of fate fulfilled it’s rage
Ends a decade, a forgotten page
-Dark Tower-
Your kingdom come — An heir is born
We will follow and your force will grow
Fear the eye of the hurricane
Latent power still unseen
Emerging from the sacred throne
That the child king sits upon
That leader rules over this malevolent monument
For his reign has taken a mighty dreadful toll
Forging your chains
The ruins we’ve made in enemies' land
Women we’ve raped, tortured, enslaved
-Dark Tower-
Your kingdom come — A crown of thorns
We will follow, destruction will flow
Decayed remains of heroes' grave
Martyrs insane, courageous, brave
-Dark Tower-
Your kingdom come — Your blazon is worn
We will follow the flag of sorrow
(Your kingdom come)

Dark Tower (перевод)

У берегов другой земли
Надвигающаяся темнота на фоне неба
Стоит башня из самого черного камня
Это переживает само время
Глаза созерцают этот злой и злобный памятник
Ибо он забрал так много замученных душ
Уничтожено напрасно
Воля судьбы исполнила свою ярость
Конец десятилетия, забытая страница
-Темная Башня-
Да придет царствие твое — родился наследник
Мы будем следовать, и ваша сила будет расти
Бойтесь глаз урагана
Скрытая сила все еще невидима
Выход из священного трона
На котором сидит ребенок-король
Этот лидер правит этим злобным памятником
Ибо его правление принесло могучие ужасные потери
Ковка ваших цепей
Руины, которые мы сделали на земле врагов
Женщины, которых мы изнасиловали, пытали, поработили
-Темная Башня-
Да придет твое царство — Терновый венец
Мы будем следовать, разрушение будет течь
Разрушенные останки могилы героев
Мученики безумные, мужественные, храбрые
-Темная Башня-
Да придет твое королевство — твой герб изношен
Мы будем следовать за флагом скорби
(Твое королевство пришло)