Перевод текста песни Miles Apart - Shack

Miles Apart (оригинал)

And it’s as far as I remember
As she felt into my heart
But we were as close as miles apart
It should have been better
No matter how we tried
And we were lying and dreaming
As pawns in our own decline
What we got are beautiful moments
They’re caught in a fleeting time
And I can but only let it
Accepted is the ties
Cause this is as good as bread and wine
He said it shouldn’t have it
Who said this is not right
And if we’re lying and dreaming
In courting our own demise
What we got is
Beautiful moments
We’re caught in a fleeting
Beautiful moments
They ‘re caught in
Right from the start
Don’t have to play no part
Not like we have to prove something
Beautiful moments
They’re caught in a fleeting time
Beautiful moments
They’re caught in

(перевод)

И это насколько я помню
Когда она проникла в мое сердце
Но мы были так близко друг от друга, как мили
Это должно было быть лучше
Как бы мы ни пытались
И мы лежали и мечтали
Как пешки в собственном упадке
У нас есть прекрасные моменты
Они застряли в мимолетном времени
И я могу, но только позволю
Принимаются галстуки
Потому что это так же хорошо, как хлеб и вино
Он сказал, что этого не должно быть.
Кто сказал, что это неправильно
И если мы лжем и мечтаем
В ухаживании за нашей собственной кончиной
Что мы получили
Прекрасные моменты
Мы попали в мимолетное
Прекрасные моменты
Они пойманы в
С самого начала
Не нужно играть никакой роли
Не то чтобы мы должны что-то доказывать
Прекрасные моменты
Они застряли в мимолетном времени
Прекрасные моменты
Они пойманы в