Перевод текста песни Carousel - Shack

Carousel (оригинал)

I thought I heard you
And that’s no lie
I thought I saw you
In a corner of my eye
Does the water taste so sweet
You need water from me
You ought to know now
When it’s not right
A piece of time
Takes a little piece of the world
A piece of mine
Peace of mind
Now you try to take my heart
Now you try to take my heart
Don’t be alright
Upon this carousel running wild
Take a piece of what you make
Drink the health of all we say
But if the water tastes so sweet
You take water from me
You gotta know now
It’s not right
A piece of time
Takes a little piece of the world
A piece of mine
Peace of mind
Now don’t try to take my heart
Now don’t try to take my heart
Don’t be alright
Upon this carousel running wild
I thought I saw you
I thought I saw you
I thought I saw you
I thought I saw you

(перевод)

Я думал, что услышал тебя
И это не ложь
Я думал, что видел тебя
Краем глаза
Вода такая сладкая на вкус
Тебе нужна вода от меня
Вы должны знать сейчас
Когда это неправильно
Часть времени
Берет маленький кусочек мира
Часть моя
Спокойствие духа
Теперь ты пытаешься забрать мое сердце
Теперь ты пытаешься забрать мое сердце
Не будь в порядке
На этой дикой карусели
Возьмите часть того, что вы делаете
Пейте за здоровье все, что мы говорим
Но если вода на вкус такая сладкая
Ты берешь у меня воду
Ты должен знать сейчас
Это не верно
Часть времени
Берет маленький кусочек мира
Часть моя
Спокойствие духа
Теперь не пытайся забрать мое сердце
Теперь не пытайся забрать мое сердце
Не будь в порядке
На этой дикой карусели
Я думал, что видел тебя
Я думал, что видел тебя
Я думал, что видел тебя
Я думал, что видел тебя