Перевод текста песни Bottom - Sevn Alias, JoeyAK

Bottom (оригинал)

B-B-Beats by Esko
Esko!
Ik was op de grind toen je sliep
Rennen in de velden, achtervolgd door police
Niemand had m’n back, die tijden kon het niet lief
Ik deed alles zelf, ben gekomen van niets
Started from the bottom, from the gutter
Maar ik forward, ik move forward
From the bottom, from the gutter
Maar ik forward, ik move forward
Ik ben sinds jong al actief op de straat
Geef me een seintje en ik sta paraat
Money gezien, ik heb money gemaakt
Ik kom van de bodem, net als laminaat
Die shit is niet weggelegd voor een ieder
Mama zei mij, «Forceer niet wat niet gaat»
Jij gelooft hem maar hij doet me na
Hij is een copy van mij, plagiaat
Ben aan het rennen, ik kan je vertellen
We tellen die vellen, ik ben op m’n saaf
M’n bitch moet niet bellen, maar dat weet ze zelf
Dus zij houdt zichzelf aan de afspraak
Ik zoek geen buit om te horen bij hem
Ben geboren voor geld, die shit stond als m’n taak
Ik heb gemerkt dat als ik niet bezig ben met geld verdienen ik me niet vermaak
(Vermaak)
Da’s raar, maar dat maakt het niet minder waar (Spijker)
Ik bust m’n Roley niet down want dat maakt 'm minder waard (Waard)
Ik ben het type die doet, jij meer het type die praat (Praat)
Je gaat vooruitgang beginnen te zien als je actief bent en minder slaapt
Ik was op de grind toen je sliep
Rennen in de velden, achtervolgd door police
Niemand had m’n back, die tijden kon het niet lief
Ik deed alles zelf, ben gekomen van niets
Started from the bottom, from the gutter
Maar ik forward, ik move forward
From the bottom, from the gutter
Maar ik forward, ik move forward
Ik was op de grind voor die cheese
Niemand had m’n back die tijden toen het niet liep
Ik ben never lacking, 'k heb die ding op m’n lies
Maar ik ben niet op beef, fuck, hier word je gesqueezed
Blij-blijf niet thuis, moet bewegen met die Glock
En we nemen polshoogte voor die stenen in je klok
Kom met leger op je block en het wordt leger op je block
K-Kan niet grinden, wouden schuilen, maar toen kregen ze het toch
Ja, die leven is eng (Eng)
We breken de tent op een gegeven moment
Blijven we die money pakken en delen die sheng
Ik ben dit leven gewend
A-Al m’n nigga’s moeten plak pakken
Komen van de bodem, net rioolratten
Al m’n nigga’s moeten buit, anders kleden wij iedereen uit
Ik was op de grind toen je sliep
Rennen in de velden, achtervolgd door police
Niemand had m’n back, die tijden kon het niet lief
Ik deed alles zelf, ben gekomen van niets
Started from the bottom, from the gutter
Maar ik forward, ik move forward
From the bottom, from the gutter
Maar ik forward, ik move forward

Дно (перевод)

B-B-Beats от Esko
Эско!
Я был на гравии, когда ты спал
Бег по полям, преследуемый полицией
Никто не прикрывал меня, те времена нельзя было любить
Я сделал все сам, пришел из ничего
Начал снизу, из желоба
Но я иду вперед, я иду вперед
Со дна, из желоба
Но я иду вперед, я иду вперед
Я был активен на улице, так как я был молод
Позвони мне, и я буду готов
Видел деньги, я заработал деньги
Я пришел снизу, как ламинат
Это дерьмо не для всех
Мама сказала мне: «Не форсируй то, что не работает».
Вы верите ему, но он делает меня на
Он копия меня, плагиат
Я бегу, я могу сказать тебе
Мы считаем эти простыни, я на своем саафе
Моя сука не должна звонить, но она сама это знает
Поэтому она держит себя в согласии
Я не ищу добычи, чтобы принадлежать ему
Я родился для денег, это дерьмо было моей работой
Я заметил, что когда я не зарабатываю деньги, я не получаю удовольствия
(Развлекательная программа)
Это странно, но от этого не становится менее правдой (Нейл)
Я не ломаю свою Роли, потому что это делает ее менее ценной (стоит)
Я из тех, кто говорит, а ты больше из тех, кто говорит (разговаривает)
Вы начнете видеть прогресс, если будете активны и меньше спите
Я был на гравии, когда ты спал
Бег по полям, преследуемый полицией
Никто не прикрывал меня, те времена нельзя было любить
Я сделал все сам, пришел из ничего
Начал снизу, из желоба
Но я иду вперед, я иду вперед
Со дна, из желоба
Но я иду вперед, я иду вперед
Я был в восторге от этого сыра
Никто не прикрывал меня в те времена, когда это не срабатывало
Мне никогда не хватает, у меня есть эта штука в паху
Но я не на говядине, блять, вот тебя тискают
Счастливый - не оставайся дома, нужно двигаться с этим Глоком
И мы измеряем пульс этих камней в ваших часах
Приходите на свой блок с армией, и она будет с армией на вашем блоке.
К-не могу шлифовать, хотел спрятаться, но потом все равно достали
Да, эта жизнь анг (анг)
Мы ломаем палатку в какой-то момент
Мы продолжаем брать эти деньги и делиться этим шеном
я привыкла к этой жизни
Все мои ниггеры должны расслабиться
Приходите со дна, как канализационные крысы
Все мои ниггеры должны грабить, или мы всех разденем
Я был на гравии, когда ты спал
Бег по полям, преследуемый полицией
Никто не прикрывал меня, те времена нельзя было любить
Я сделал все сам, пришел из ничего
Начал снизу, из желоба
Но я иду вперед, я иду вперед
Со дна, из желоба
Но я иду вперед, я иду вперед