Перевод текста песни Странник - Северный флот

Странник (оригинал)

Ты снова здесь.
Ты можешь сесть.
Налей вина и выпей - окажи мне честь.
Поведай, что хотел найти
На вольных тропах бесконечного пути?
Из какого ты теста?
И где твоё место?
Только тебе известно.
Оставаться здесь бесполезно,
Осёдлан твой конь,
И где-то внутри горит огонь
Прощай мой друг.
Пожатием рук,
С тобой опять мы замыкаем этот круг.
В полночной мгле
Сидеть в тепле,
Вести беседу с отражением в стекле.
Из какого ты теста?
И где твоё место?
Только тебе известно.
Оставаться здесь бесполезно,
Осёдлан твой конь
И где-то внутри горит огонь.
В груди, за маленькой дверцей,
Храброе сердце,
Тёртое солью с перцем.
Наполняет ветер ладонь,
И мчится твой конь,
И где-то внутри горит огонь.
Наполняет ветер ладонь,
И мчится твой конь,
И где-то внутри горит огонь

Странник (перевод)

Ты снова здесь.
Ты можешь сесть.
Налей побед и выпей - открой мне честь.
Поведай, что хотел найти
На вольных тропах бесконечного пути?
Из какого ты теста?
И где твое место?
Только известно тебе.
Оставаться здесь бесполезно,
Осёдлан твой конь,
И где-то внутри горит огонь
Прощай мой друг.
Пожатием рук,
С тобой опять мы замыкаем этот круг.
В полной мгле
Сидеть в тепле,
Вести беседу с отражением в стекле.
Из какого ты теста?
И где твое место?
Только известно тебе.
Оставаться здесь бесполезно,
Осёдлан твой конь
И где-то внутри горит огонь.
В груди, за маленькой дверцей,
Храброе сердце,
Тёртое солью с перцем.
Наполняет ветер ладонь,
И мчится твой конь,
И где-то внутри горит огонь.
Наполняет ветер ладонь,
И мчится твой конь,
И где-то внутри горит огонь