Перевод текста песни Fallen - Seventh Day Slumber

Fallen (оригинал)

With every word you dig your grave
You’ve turned your back on everyone who stayed
The walls are closing in
With every lie your colors fade
You’re becoming everything you hate
Your life is just pretend
(Holograms, make believe) Make believe
Still can’t believe you’ve fallen
Can’t believe I held you up so high
I made you God, oh, God, I played myself
When the light exposes you
Very venom that you used to spew
Everyone will fear you
I hope to God you turn back now
It’s not the end but time is running out
Blood is on your hands
Still can’t believe you’ve fallen
Can’t believe I held you up so high
I made you God, oh, God, I played myself
And even though you broke my heart
I’ll be there still
Still can’t believe you’ve fallen
Can’t believe I held you up so high
I made you God, oh, God, I played myself
And even though you broke my heart
I’ll be there

Падение (перевод)

С каждым словом ты копаешь себе могилу
Вы отвернулись от всех, кто остался
Стены закрываются
С каждой ложью твои цвета тускнеют.
Ты становишься всем, что ненавидишь
Твоя жизнь просто притворяется
(Голограммы, притворись) Притворись
Все еще не могу поверить, что ты упал
Не могу поверить, что я держал тебя так высоко
Я сделал тебя Богом, о, Боже, я играл себя
Когда свет выставляет вас
Очень яд, который вы извергали
Все будут бояться тебя
Я надеюсь, что ты вернешься сейчас
Это не конец, но время уходит
Кровь на твоих руках
Все еще не могу поверить, что ты упал
Не могу поверить, что я держал тебя так высоко
Я сделал тебя Богом, о, Боже, я играл себя
И хотя ты разбил мне сердце
я все еще буду там
Все еще не могу поверить, что ты упал
Не могу поверить, что я держал тебя так высоко
Я сделал тебя Богом, о, Боже, я играл себя
И хотя ты разбил мне сердце
Я буду здесь