Перевод текста песни Caroline - Seventh Day Slumber

Caroline (оригинал)

Where do I begin?
There’s so much I want to say to make it easier
Tomorrow’s on it’s way
Do you beileve I want to take your painful memories?
I know you want to run away
I know that you can’t see tomorrow
Caroline
Let me wipe away your tears, and give you life
Make you feel beautiful again
Caroline
Don’t throw it all away
I’m here tonight, to take away your pain
Yesterday is gone and
Everything that made you cry has fallen to the ground
I’m here to bring you home
I will always take you back
You haven’t let me down
I know you want to run away
I know that you can’t see tomorrow
Caroline
Let me wipe away your tears, and give you life
Make you feel beautiful again
Caroline
Don’t throw it all away
I’m here tonight, to take away your pain
And when you’re feeling all alone and you can’t go on Remember I am here
And when you think you’ve gone too far
I’ll meet you where you are
My arms are open wide
Caroline
Let me wipe away your tears, and give you life
Make you feel beautiful again
Caroline
Don’t throw it all away
I’m here tonight, to take away your pain
Caroline
Let me wipe away your tears, and give you life
Make you feel beautiful again
Caroline
Don’t throw it all away
I’m here tonight, to take away your pain
Caroline

Кэролайн (перевод)

С чего бы мне начать?
Я так много хочу сказать, чтобы было проще
Завтра уже в пути
Ты веришь, что я хочу забрать твои болезненные воспоминания?
Я знаю, ты хочешь убежать
Я знаю, что ты не увидишь завтра
Кэролайн
Позволь мне вытереть твои слезы и дать тебе жизнь
Заставь тебя снова почувствовать себя красивой
Кэролайн
Не выбрасывайте все это
Я здесь сегодня, чтобы забрать твою боль
Вчера прошло и
Все, что заставило тебя плакать, упало на землю
Я здесь, чтобы вернуть тебя домой
Я всегда верну тебя
Вы не подвели меня
Я знаю, ты хочешь убежать
Я знаю, что ты не увидишь завтра
Кэролайн
Позволь мне вытереть твои слезы и дать тебе жизнь
Заставь тебя снова почувствовать себя красивой
Кэролайн
Не выбрасывайте все это
Я здесь сегодня, чтобы забрать твою боль
И когда ты чувствуешь себя одиноким и не можешь продолжать, помни, что я здесь
И когда вы думаете, что зашли слишком далеко
Я встречу тебя там, где ты
Мои руки широко раскрыты
Кэролайн
Позволь мне вытереть твои слезы и дать тебе жизнь
Заставь тебя снова почувствовать себя красивой
Кэролайн
Не выбрасывайте все это
Я здесь сегодня, чтобы забрать твою боль
Кэролайн
Позволь мне вытереть твои слезы и дать тебе жизнь
Заставь тебя снова почувствовать себя красивой
Кэролайн
Не выбрасывайте все это
Я здесь сегодня, чтобы забрать твою боль
Кэролайн