Перевод текста песни Breaking Away - Seventh Day Slumber

Breaking Away (оригинал)

I’ve finally realized that all my dreams lost
Were lost because of me
But tonight, I am changing the way things used to be
And all these memories will be erased
Breaking away
From everything that’s hopeless
The road ahead looks wonderful
Breaking away
From everything that’s hopeless
The road ahead looks wonderful today
Another day of life
One more chance to live for more than me
I’m reaching out to take the hand of Someone I can’t see
And all these memories will be erased
Tonight will be the night
No more waiting, I’ve spent life waiting
Take this heart of mine
No more waiting, I give myself to You

Отрываясь (перевод)

Я наконец понял, что все мои мечты потеряны
Были потеряны из-за меня
Но сегодня вечером я меняю то, что было раньше
И все эти воспоминания будут стерты
Отрыв
От всего безнадежного
Дорога впереди выглядит прекрасно
Отрыв
От всего безнадежного
Дорога впереди выглядит прекрасной сегодня
Еще один день жизни
Еще один шанс жить больше, чем я
Я протягиваю руку, чтобы взять за руку того, кого не вижу
И все эти воспоминания будут стерты
Сегодня будет ночь
Нет больше ожидания, я провел жизнь в ожидании
Возьми это мое сердце
Нет больше ожидания, я отдаю себя Тебе