Перевод текста песни Senseless - Seven Lions, Tyler Graves, Nurko

Senseless (оригинал)

Oh my god, oh my god
Don’t know what hit me so hard, lost my breath
Through my veins, through my veins
I’m falling hard for you on the edge
I kinda like the way it feels
When you give me that fix
Just one more hit, please
So tell me, baby, if it’s real
Can’t tell if I’m addicted
Or if we’re really in this
One touch, one touch
Losing my senses until I’m senseless
How much, how much
Can you give me?
'Cause I’m empty, need love
I’m breaking down, need something now
I swear it won’t be wasted
One touch, one touch
Losing my senses until I’m senseless
It’s so hard, it’s so hard
To define what this is
Is it love?
Is it lust?
I don’t care as long as I live
I kinda like the way it feels
When you give me that fix
Just one more hit, please
So tell me, baby, if it’s real
Can’t tell if I’m addicted
Or if we’re really in this
One touch, one touch
Losing my senses until I’m senseless
How much, how much
Can you give me?
'Cause I’m empty, need love
I’m breaking down, need something now
I swear it won’t be wasted
One touch, one touch
Losing my senses until I’m senseless
Senseless, 'til I’m senseless
Senseless, ah, ah
Senseless, 'til I’m senseless
Senseless, ah, ah
One touch, one touch
Losing my senses until I’m senseless
One touch, one touch
Losing my senses until I’m senseless

Бессмысленный (перевод)

О мой бог, о мой бог
Не знаю, что меня так сильно поразило, у меня перехватило дыхание
По моим венам, по моим венам
Я сильно падаю за тебя на краю
Мне нравится, как это чувствуется
Когда вы дадите мне это исправление
Еще один удар, пожалуйста
Так скажи мне, детка, если это реально
Не могу сказать, зависим ли я
Или, если мы действительно в этом
Одно касание, одно касание
Теряю рассудок, пока не потеряю рассудок
Сколько, сколько
Ты можешь дать мне?
Потому что я пуст, мне нужна любовь
Я ломаюсь, нужно что-то сейчас
Клянусь, это не будет потрачено впустую
Одно касание, одно касание
Теряю рассудок, пока не потеряю рассудок
Это так сложно, это так сложно
Чтобы определить, что это такое
Это любовь?
Это похоть?
Мне все равно, пока я живу
Мне нравится, как это чувствуется
Когда вы дадите мне это исправление
Еще один удар, пожалуйста
Так скажи мне, детка, если это реально
Не могу сказать, зависим ли я
Или, если мы действительно в этом
Одно касание, одно касание
Теряю рассудок, пока не потеряю рассудок
Сколько, сколько
Ты можешь дать мне?
Потому что я пуст, мне нужна любовь
Я ломаюсь, нужно что-то сейчас
Клянусь, это не будет потрачено впустую
Одно касание, одно касание
Теряю рассудок, пока не потеряю рассудок
Бессмысленный, пока я не бессмысленный
Бессмысленно, ах, ах
Бессмысленный, пока я не бессмысленный
Бессмысленно, ах, ах
Одно касание, одно касание
Теряю рассудок, пока не потеряю рассудок
Одно касание, одно касание
Теряю рассудок, пока не потеряю рассудок