Перевод текста песни Oh My God - Sevdaliza

Oh My God (оригинал)

Oh my God
Who should I be?
What is it you want when you come for me?
Every time, you’re another evil
Waiting for an angel that you bring to hell
Oh my God
Who should I be?
What is it you want when you come for me?
Every time, you’re another evil
Waiting for an angel that you bring to hell
Oh my God
Who should I be?
What is it you want when you come for me?
Every time, you’re another evil
Waiting for an angel that you bring to hell
I’ve been through a lot in life
I live up
Distant from it all
I view myself from above
Roamin' in the fields of hope
Will it make or break me?
As my dreams are heavy, they outweigh me (Ichima,spasibo)
Oh my God
Who should I be?
What is it you want when you come for me?
Every time, you’re another evil
Waiting for an angel that you bring to hell
Oh my God
Who should I be?
What is it you want when you come for me?
Every time, you’re another evil
Waiting for an angel that you bring to hell
True that you’re not alone
True that you’re not alone
(Will it make or break me?)
True that you’re not alone
True that you’re not alone
O-o-oh my God
Who should I be?
What is it you want when you come for me?
Every time, you’re another evil
Waiting for an angel that you bring to hell
Oh my God
Who should I be?
What is it you want when you come for me?
Every time, you’re another evil
Waiting for an angel that you bring to hell
True that you’re not alone
Ichima, spasibo
True that you’re not alone
Oh my God
Who should I be?
What is it you want when you come for me?
Every time, you’re another evil
Waiting for an angel that you bring to hell
Oh my God
Who should I be?
What is it you want when you come for me?
Every time, you’re another evil
Waiting for an angel that you bring to hell

О боже мой (перевод)

Боже мой
Кем я должен быть?
Чего ты хочешь, когда приходишь за мной?
Каждый раз ты очередное зло
В ожидании ангела, которого ты приведешь в ад
Боже мой
Кем я должен быть?
Чего ты хочешь, когда приходишь за мной?
Каждый раз ты очередное зло
В ожидании ангела, которого ты приведешь в ад
Боже мой
Кем я должен быть?
Чего ты хочешь, когда приходишь за мной?
Каждый раз ты очередное зло
В ожидании ангела, которого ты приведешь в ад
я через многое прошла в жизни
я живу
Вдали от всего этого
Я смотрю на себя сверху
Роамин в полях надежды
Сделает это меня или сломает?
Поскольку мои мечты тяжелы, они перевешивают меня (Ичима, спасибо)
Боже мой
Кем я должен быть?
Чего ты хочешь, когда приходишь за мной?
Каждый раз ты очередное зло
В ожидании ангела, которого ты приведешь в ад
Боже мой
Кем я должен быть?
Чего ты хочешь, когда приходишь за мной?
Каждый раз ты очередное зло
В ожидании ангела, которого ты приведешь в ад
Правда, что ты не один
Правда, что ты не один
(Сделает это меня или сломает?)
Правда, что ты не один
Правда, что ты не один
О-о-о, мой Бог
Кем я должен быть?
Чего ты хочешь, когда приходишь за мной?
Каждый раз ты очередное зло
В ожидании ангела, которого ты приведешь в ад
Боже мой
Кем я должен быть?
Чего ты хочешь, когда приходишь за мной?
Каждый раз ты очередное зло
В ожидании ангела, которого ты приведешь в ад
Правда, что ты не один
Ичима, спасибо
Правда, что ты не один
Боже мой
Кем я должен быть?
Чего ты хочешь, когда приходишь за мной?
Каждый раз ты очередное зло
В ожидании ангела, которого ты приведешь в ад
Боже мой
Кем я должен быть?
Чего ты хочешь, когда приходишь за мной?
Каждый раз ты очередное зло
В ожидании ангела, которого ты приведешь в ад