Перевод текста песни Down The Line - Set Mo, Al Wright, KLP

Down The Line (оригинал)

In one moment, you’re falling
And no one’s there to pick you up
Pre-falling, I’m crawling
I can’t read what’s in your mind
These raindrops are walling
I know that the best is yet to come
Emotions are growing
Nothing left to do right now
Promise for the mysteries in change
It’s only gonna stop if you rearrange
Will you take my hand and walk to the windowsill, yeah
Look outside and see that this is real
Paint me a picture on the wall
What it’s gonna take to change your mind
Or are you waiting to change mine
What it’s gonna take to change your mind
If it doesn’t happen over time
I’ll be waiting down the line
These teardrops are falling
I can’t stand to see you down
When faith calls, crystalling
Don’t let trees just pass you by
A new day, we’re stalling
Try to go and show them what you’ve got
These memories, recalling
Reach inside up searching for your love
Promise for the mysteries in change
It’s only gonna stop if you rearrange
Will you take my hand and walk to the windowsill, yeah
Look outside and see that this is real
Paint me a picture on the wall
What it’s gonna take to change your mind
Or are you waiting to change mine
What it’s gonna take to change your mind
If it doesn’t happen over time
I’ll be waiting down the line
Paint me a picture on the wall
What it’s gonna take to change your mind
Or are you waiting to change mine
What it’s gonna take to change your mind
If it doesn’t happen over time
I’ll be waiting down the line
Always trying to start again
Don’t let go, don’t let go
Always trying to start again
Don’t let go, don’t let go
Always trying to start again
Paint me a picture on the wall
What it’s gonna take to change your mind
Or are you waiting to change mine
What it’s gonna take to change your mind
If it doesn’t happen over time
I’ll be waiting down the line
Paint me a picture on the wall
What it’s gonna take to change your mind
Or are you waiting to change mine
What it’s gonna take to change your mind
If it doesn’t happen over time
I’ll be waiting down the line

Вниз По Линии (перевод)

В один момент вы падаете
И никто не может забрать тебя
Перед падением я ползу
Я не могу прочитать, что у тебя на уме
Эти капли дождя стены
Я знаю, что лучшее еще впереди
Эмоции растут
Нечего делать прямо сейчас
Обещание тайн перемен
Это остановится, только если вы переставите
Ты возьмешь меня за руку и подойдешь к подоконнику, да
Выгляните наружу и убедитесь, что это реально
Нарисуй мне картину на стене
Что нужно сделать, чтобы передумать
Или вы ждете, чтобы изменить мой
Что нужно сделать, чтобы передумать
Если это не произойдет со временем
Я буду ждать очереди
Эти слезы падают
Я не могу видеть тебя вниз
Когда вера зовет, кристаллизуясь
Не позволяйте деревьям просто пройти мимо вас
Новый день, мы тянем
Попробуйте пойти и показать им, что у вас есть
Эти воспоминания, вспоминая
Загляните внутрь в поисках своей любви
Обещание тайн перемен
Это остановится, только если вы переставите
Ты возьмешь меня за руку и подойдешь к подоконнику, да
Выгляните наружу и убедитесь, что это реально
Нарисуй мне картину на стене
Что нужно сделать, чтобы передумать
Или вы ждете, чтобы изменить мой
Что нужно сделать, чтобы передумать
Если это не произойдет со временем
Я буду ждать очереди
Нарисуй мне картину на стене
Что нужно сделать, чтобы передумать
Или вы ждете, чтобы изменить мой
Что нужно сделать, чтобы передумать
Если это не произойдет со временем
Я буду ждать очереди
Всегда пытаюсь начать заново
Не отпускай, не отпускай
Всегда пытаюсь начать заново
Не отпускай, не отпускай
Всегда пытаюсь начать заново
Нарисуй мне картину на стене
Что нужно сделать, чтобы передумать
Или вы ждете, чтобы изменить мой
Что нужно сделать, чтобы передумать
Если это не произойдет со временем
Я буду ждать очереди
Нарисуй мне картину на стене
Что нужно сделать, чтобы передумать
Или вы ждете, чтобы изменить мой
Что нужно сделать, чтобы передумать
Если это не произойдет со временем
Я буду ждать очереди