Перевод текста песни Aşk Ne Demek Bilen Var Mi - Serkan Kaya

Aşk Ne Demek Bilen Var Mi (оригинал)

Bazen bir garip oluyor halim
Kendimi ben bile tanıyamıyorum
İçimde bir çöküş, bir heyelan
Sanki taşa toprağa bulanıyorum
[Bridge]
Bu neyin nesi?
Bu neyin sesi?
Bu kimin isyanı?
Bu neyin nesi?
Bu kimin Sesi?
Bu kimin Feryadi?
[Refrain 2x]
Aşk ne demek bilen var mı?
Zehir mi, yoksa ilaç mı?
Kimi ağlıyor, kimi gülüyor?
Tatsam mı yoksa kaçsam mı?
[Bridge]
Bu neyin nesi?
Bu neyin sesi?
Bu kimin isyanı?
Bu neyin nesi?
Bu kimin Sesi?
Bu kimin Feryadi?
[Refrain 3x]
Aşk ne demek bilen var mı?
Zehir mi, yoksa ilaç mı?
Kimi ağlıyor, kimi gülüyor?
Tatsam mı yoksa kaçsam mı?

Aşk Ne Demek Bilen Var Mi (перевод)

Базен бир гарип олуйор халим
Kendimi ben bile tanıyamıyorum
Ичимде бир чокюш, бир хейелан
Санки таша топрага буланьёрум
[Мост]
Бу неин неси?
Бу нейин сеси?
Бу кимин исяни?
Бу неин неси?
Бу кимин Сеси?
Бу кимин Ферьяди?
[Припев 2 раза]
Aşk ne demek bilen var mı?
Zehir mi, yoksa ilaç mi?
Кими аглыор, кими гюлюйор?
Tatsam mi yoksa kaçsam mi?
[Мост]
Бу неин неси?
Бу нейин сеси?
Бу кимин исяни?
Бу неин неси?
Бу кимин Сеси?
Бу кимин Ферьяди?
[Припев 3 раза]
Aşk ne demek bilen var mı?
Zehir mi, yoksa ilaç mi?
Кими аглыор, кими гюлюйор?
Tatsam mi yoksa kaçsam mi?