Перевод текста песни Ripper - Septagon

Ripper (оригинал)

Dark streets and rainy weather
My hometown’s face
Darkness falls and I feel better
Upcoming rage
As the night has begun
My work soon leaves its trace
But it has to be done
And there is no better place
Off the crowded main streets
I make my way
I search for until alleys
Where bitches stray
Distant laughs coming near
Now my heart pounds faster
And I know the time is here
And my job is done at last
Cut the flesh from their pretty bodies
Spill the blood and damp th cries
Satisfied my thirst and my desir
As they lie there left to die
When sunrise beats the darkness
I lay my head
And dream of all the beauty
I put to rest
There on my bed all by myself
Surrounded by quiet and peace
Finally, I surrender to sleep
Cut the flesh from their pretty bodies
Spilled the blood in flimsy light
It was real!
Look at my hands so bloody
Now I await another dark — and morbid night
Cut the flesh from their pretty bodies
Spill the blood and damp the cries
To satisfy my thirst and my desires
As they lie there left to die

Рыхлитель (перевод)

Темные улицы и дождливая погода
Лицо моего родного города
Наступает темнота, и я чувствую себя лучше
Грядущая ярость
Поскольку ночь началась
Моя работа скоро оставляет след
Но это нужно сделать
И нет места лучше
Вдали от многолюдных главных улиц
я пробиваюсь
Я ищу до переулков
Где суки бродят
Далекий смех приближается
Теперь мое сердце бьется быстрее
И я знаю, что время пришло
И моя работа наконец-то сделана
Вырежьте плоть из их красивых тел
Пролей кровь и заглуши крики
Удовлетворил мою жажду и мое желание
Поскольку они лежат там, чтобы умереть
Когда восход побеждает тьму
я кладу голову
И мечтать о всей красоте
я отдыхаю
Там на моей кровати в полном одиночестве
В окружении тишины и покоя
Наконец, я отдаюсь сну
Вырежьте плоть из их красивых тел
Пролил кровь в хлипком свете
Это было реально!
Посмотри на мои руки такие кровавые
Теперь я жду еще одну темную и болезненную ночь
Вырежьте плоть из их красивых тел
Пролей кровь и заглуши крики
Чтобы удовлетворить мою жажду и мои желания
Поскольку они лежат там, чтобы умереть