Перевод текста песни I'm Getting Used To You - Selena, David Morales

I'm Getting Used To You (оригинал)

Wasn’t like me to fall in love
That’s just the way that I was
But now when I feel you holdin' me Something inside just tells me You’ve gotten to this heart of mine
And I know its true cause darlin' I’m…
Darlin I’m starting to find
I’m getting used to you
Ooh, and I’m loving every single thing about you
I’m getting used to you
And I could never get used to living without you
Didn’t think that a love could mean that much
But you’ve sure changed my mind with your touch
Never knew that my heart could need you so Now I know that these arms can’t let you go No they wouldn’t even try
Cause I’m sure that you’re the one that I…
Oh, one that I need in my life
I’m getting used to you
Ooh and I’m loving every single thing about you
I’m getting used to you
And I could never get used to living without you
Oh… (Repeat 3x)
You’ve gotten to this heart of mine
And I know it’s true cause darlin' I…
Oh, darlin' I’m starting to find
You’re the one I need in my life
I’m getting used to you
Ooh and I’m loving every single thing about you
I’m getting used to you
And I could never get used to living without you
Ain’t no living without loving you

Я Привыкаю К Тебе. (перевод)

Не похоже на меня, чтобы влюбиться
Именно так, как я был
Но теперь, когда я чувствую, что ты держишь меня, Что-то внутри просто говорит мне, что ты добрался до этого моего сердца
И я знаю его истинную причину, дорогая, я ...
Дарлин, я начинаю находить
я привыкаю к ​​тебе
О, и я люблю каждую вещь в тебе
я привыкаю к ​​тебе
И я никогда не мог привыкнуть жить без тебя
Не думал, что любовь может значить так много
Но ты наверняка передумал своим прикосновением.
Никогда не знал, что мое сердце может нуждаться в тебе, поэтому теперь я знаю, что эти руки не могут отпустить тебя Нет, они даже не попытаются
Потому что я уверен, что ты тот, кого я ...
О, тот, который мне нужен в жизни
я привыкаю к ​​тебе
О, и я люблю каждую вещь о тебе
я привыкаю к ​​тебе
И я никогда не мог привыкнуть жить без тебя
О… (Повторить 3 раза)
Вы добрались до этого моего сердца
И я знаю, что это правда, потому что, дорогая, я…
О, дорогая, я начинаю находить
Ты тот, кто мне нужен в моей жизни
я привыкаю к ​​тебе
О, и я люблю каждую вещь о тебе
я привыкаю к ​​тебе
И я никогда не мог привыкнуть жить без тебя
Нет жизни без любви к тебе