Перевод текста песни Firm Foundation - Selah

Firm Foundation (оригинал)

When the threat of darkness has come breaking in
And the force of fear blows like a violent wind
When confusion strikes and clouds of chaos hit
I know
That my heart cannot be held by circumstance
For my eyes are locked on the God who sees the end
So when this world around me cries out, «Who can stand?»
I know
That I will not be moved
For my feet are planted in You
I will not be moved
For my feet are planted in You
A firm foundation
My Solid Rock
You can’t be shaken
You won’t be stopped
You hold me fast
You never leave
You are the hope
To which I cling
A firm foundation
My God, You are
Even when the mountains bow to rising waves
No, the seas of doubt will never make me sway
Yes, I will rejoice within the current’s rage
Singing oh
I will not be moved
For my feet are planted in You
I will not be moved
For my feet are planted in You
I will not be moved
For my feet are planted in You
I will not be moved
For my feet are planted in You
A firm foundation
My Solid Rock
You can’t be shaken
You won’t be stopped
You hold me fast
You never leave
You are the hope
To which I cling
A firm foundation
My God, You are
You’re holding me, You’re holding me steady
If it floods, I’m gonna be ready
I am sealed in You
You’re holding me, You’re holding me steady
In the break of every levee
I am sealed in You
You’re holding me, You’re holding me steady
If it floods, I’m gonna be ready
I am sealed in You
You’re holding me, You’re holding me steady
In the break of every levee
I am sealed in You
A firm foundation
My Solid Rock
You can’t be shaken
You won’t be stopped
You hold me fast
You never leave
You are the hope
To which I cling
A firm foundation
My God, You are
A firm foundation
My God, You are
A firm foundation
My God, You are

Прочный Фундамент (перевод)

Когда нагрянула угроза тьмы
И сила страха дует, как сильный ветер
Когда наступает замешательство и надвигаются облака хаоса
Я знаю
Что мое сердце не может удержаться от обстоятельств
Ибо мои глаза прикованы к Богу, который видит конец
Поэтому, когда этот мир вокруг меня кричит: «Кто может устоять?»
Я знаю
Что я не буду тронут
Ибо мои ноги укоренены в Тебе
меня не тронут
Ибо мои ноги укоренены в Тебе
Прочная основа
Моя твердая скала
Вы не можете быть потрясены
Вас не остановят
Ты держишь меня крепко
Вы никогда не уходите
Ты надежда
к которому я цепляюсь
Прочная основа
Боже мой, Ты
Даже когда горы склоняются перед поднимающимися волнами
Нет, море сомнений никогда не заставит меня поколебаться
Да, я буду радоваться ярости тока
Пение о
меня не тронут
Ибо мои ноги укоренены в Тебе
меня не тронут
Ибо мои ноги укоренены в Тебе
меня не тронут
Ибо мои ноги укоренены в Тебе
меня не тронут
Ибо мои ноги укоренены в Тебе
Прочная основа
Моя твердая скала
Вы не можете быть потрясены
Вас не остановят
Ты держишь меня крепко
Вы никогда не уходите
Ты надежда
к которому я цепляюсь
Прочная основа
Боже мой, Ты
Ты держишь меня, Ты держишь меня крепко
Если будет наводнение, я буду готов
Я запечатан в Тебе
Ты держишь меня, Ты держишь меня крепко
В перерыве каждой дамбы
Я запечатан в Тебе
Ты держишь меня, Ты держишь меня крепко
Если будет наводнение, я буду готов
Я запечатан в Тебе
Ты держишь меня, Ты держишь меня крепко
В перерыве каждой дамбы
Я запечатан в Тебе
Прочная основа
Моя твердая скала
Вы не можете быть потрясены
Вас не остановят
Ты держишь меня крепко
Вы никогда не уходите
Ты надежда
к которому я цепляюсь
Прочная основа
Боже мой, Ты
Прочная основа
Боже мой, Ты
Прочная основа
Боже мой, Ты