Перевод текста песни Be (My Heart, My Hands, My Voice) - Selah

Be (My Heart, My Hands, My Voice) (оригинал)

He said come
Anyone who wants must deny himself
Take up his cross, follow me
No matter the cost
Be my heart, my hands, my voice
How are we living for Christ
How are we living for Christ
Following him we will sacrifice
But are we willing to die
God gives the strength that it takes
And he knows the price that you pay
The life you’ve been called to, will not be in vain
So don’t be afraid, don’t be afraid
When you are shackled in chains
Imprisoned for sharing his name
If you should suffer for righteousness sake
Don’t be afraid don’t be afraid
Whoever wants to save his life will lose it
Whoever wants to save his life will lose it
Whoever loses his life for my sake will find it
Whoever loses his life for my sake will find it

Be (My Heart, My Hands, My Voice) (перевод)

Он сказал, приди
Тот, кто хочет, должен отказаться от себя
Возьми его крест, следуй за мной
Независимо от стоимости
Будь моим сердцем, моими руками, моим голосом
Как мы живем для Христа
Как мы живем для Христа
Следуя за ним, мы пожертвуем
Но готовы ли мы умереть
Бог дает силу, которая требуется
И он знает цену, которую вы платите
Жизнь, к которой вы призваны, не будет напрасной
Так что не бойся, не бойся
Когда вы скованы цепями
Заключен в тюрьму за раскрытие его имени
Если вы должны страдать за праведность
Не бойся, не бойся
Тот, кто хочет спасти свою жизнь, потеряет ее
Тот, кто хочет спасти свою жизнь, потеряет ее
Тот, кто потеряет свою жизнь ради меня, найдет ее
Тот, кто потеряет свою жизнь ради меня, найдет ее