Перевод текста песни Acaba Şen Misin? - Seda Sayan

Acaba Şen Misin? (оригинал)

Acaba şen misin kederin var mı
Ne kadar dertliyim haberin var mı
Koynunda bana da bir yerin var mı
Ne kadar yalnızım haberin var mı
Silen yok gözümden sızan yaşımı
Yollarda kaybettim can yoldaşımı
Uyusam göğsüne koyup başımı
Ne kadar yorgunum haberin var mı

Acaba Şen Misin? (перевод)

Вы счастливы, у вас есть горе?
Ты знаешь, как я волнуюсь?
У тебя есть место для меня на твоей груди?
ты знаешь, как я одинок
Вы не можете стереть мои слезы, которые вытекли из моих глаз
Я потерял свою половинку на дорогах
Если я сплю, я кладу голову тебе на грудь
Ты знаешь, как я устал?