Перевод текста песни Muérdeme - Second

Muérdeme - Second
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Muérdeme, исполнителя - Second.
Дата выпуска: 28.03.2011
Язык песни: Испанский

Muérdeme

(оригинал)
Si tu sangre es tan fría
que permite hacer dano
no lo entiendo
me he perdido en algún paso
quieres verme jodido
como ya no te fías
vienes a comprobarlo
por ti misma
las peores con tanta diferencia
de todas las semanas de mi única existencia
y tú te dedicas a hacer gestos
y yo juraría que lo evitas
y tú te dedicas a hacer gestos
matarías por defecto
casi un entretenimiento
muerdeme muerdeme muerdeme
hasta asesinarme quedate con lo que quede de ella
muerdeme muerdeme muerdeme
hasta desangrarme quedate con lo que reste
y luego lárgate y luego lárgate y luego lárgate
y si hubiera sabido adivinarte
ten seguro que volvería a darte
mi demencia cordura tristeza
fortuna inocencia ternura
maldita la luna
y tú te dedicas a hacer gestos
y yo juraría que lo evitas
y tu te dedicas a hacer gestos
matarías por defecto
casi un entretenimiento
muerdeme muerdeme muerdeme
hasta asesinarme quedate con lo que quede bella
muerdeme muerdeme muerdeme
hasta desangrarme quedate con lo que reste.
(перевод)
Если твоя кровь такая холодная
что позволяет наносить урон
Я не понимаю
я сбился с пути
ты хочешь увидеть меня облажавшейся
так как вы больше не доверяете
ты пришел проверить это
самостоятельно
худшее на сегодняшний день
из всех недель моего единственного существования
и ты посвящаешь себя жестам
и я бы поклялся, что вы избегаете этого
и ты посвящаешь себя жестам
ты бы убил по умолчанию
почти развлечение
укуси меня укуси меня укуси меня
Пока ты не убьешь меня, сохрани то, что от нее осталось.
укуси меня укуси меня укуси меня
Пока я не истечу кровью, сохрани то, что осталось
а потом уйти и потом уйти а потом уйти
И если бы я знал, как угадать
будь уверен, что я дам тебе снова
мое безумие здравомыслие печаль
удача невинность нежность
проклятая луна
и ты посвящаешь себя жестам
и я бы поклялся, что вы избегаете этого
и ты посвящаешь себя жестам
ты бы убил по умолчанию
почти развлечение
укуси меня укуси меня укуси меня
Пока ты не убьешь меня, сохрани то, что выглядит красиво.
укуси меня укуси меня укуси меня
Пока я не истечу кровью, сохрани то, что осталось.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Muerdeme


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Algo 2006
Horas de humo 2006
Erased World 2006
Caramelos envenenados 2013
Tu inocencia intacta 2006
Extenuación 2013
Fortune Day 2006
La barrera sensorial 2013
Her Diary 2006
La distancia no es velocidad por tiempo 2013
Espectador 2013
Lobotomizados 2013
You Are a Short Song 2012
Whisper It 2012
Behind the Pose 2012
Las serpientes 2013
Prototipo 2011
Aquella fotografía 2011
Demasiado soñadores 2011
N.A.D.A. 2011

Тексты песен исполнителя: Second