Перевод текста песни No No Guantanamo - Sean Hayes

No No Guantanamo (оригинал)

Mind, my business is wherever I go
Me and my horse, Guantanamo
Pull in to town just an hour past dawn
Tired and hungry but my spirit is strong
No, no Guantanamo
No, no Guantanamo
A man rode up and said my name’s John Brown
They call me sheriff, I run this town
I’ve been searching for a horse thief that looks like you
You’re a man on a horse well I guess that’ll do
No, no Guantanamo
No, no Guantanamo
No, no Guantanamo
No, no Guantanamo
They feed my dinner in a rusty cup
I never seen a lawyer, nor a jury, nor a judge
I lost track of how many years
All they ever told me was I’d die in here
All they ever said was I’d die in here
No, no Guantanamo
No, no Guantanamo
No, no Guantanamo
No, no Guantanamo
Right before I died I had the craziest dream
I lived in a land where the people were free
Never would they let them innocent ones
Suffer for a crime that they had not done
Suffer for a crime that they had not done
No, no Guantanamo
No, no Guantanamo
No, no Guantanamo
No, no Guantanamo
Never would they let them innocent ones
Suffer for a crime that they had not done
Never would they let them innocent ones
Suffer for a crime that they had not done
Never would they let them innocent ones
Suffer for a crime that they had not done
Never would they let them innocent ones
Suffer for a crime that they had not done

Нет Нет Гуантанамо (перевод)

Имейте в виду, мой бизнес везде, где я иду
Я и моя лошадь, Гуантанамо
Приезжайте в город всего через час после рассвета.
Усталый и голодный, но мой дух силен
Нет, не Гуантанамо
Нет, не Гуантанамо
Подъехал мужчина и сказал, что меня зовут Джон Браун.
Меня называют шерифом, я управляю этим городом
Я искал конокрада, похожего на тебя
Ты мужчина на лошади, думаю, этого хватит.
Нет, не Гуантанамо
Нет, не Гуантанамо
Нет, не Гуантанамо
Нет, не Гуантанамо
Они кормят мой обед в ржавой чашке
Я никогда не видел ни адвоката, ни присяжных, ни судью
Я потерял счет, сколько лет
Все, что они когда-либо говорили мне, это то, что я умру здесь
Все, что они когда-либо говорили, это то, что я умру здесь
Нет, не Гуантанамо
Нет, не Гуантанамо
Нет, не Гуантанамо
Нет, не Гуантанамо
Прямо перед смертью мне приснился самый безумный сон
Я жил в стране, где люди были свободны
Никогда бы они не позволили им невинных
Страдать за преступление, которого они не совершали
Страдать за преступление, которого они не совершали
Нет, не Гуантанамо
Нет, не Гуантанамо
Нет, не Гуантанамо
Нет, не Гуантанамо
Никогда бы они не позволили им невинных
Страдать за преступление, которого они не совершали
Никогда бы они не позволили им невинных
Страдать за преступление, которого они не совершали
Никогда бы они не позволили им невинных
Страдать за преступление, которого они не совершали
Никогда бы они не позволили им невинных
Страдать за преступление, которого они не совершали