Перевод текста песни Penniless Patron - Sean Hayes

Penniless Patron (оригинал)

Oh well
Might as well ask
You are starving
Feeding the past
You’ve been carving
Might as well ask
Can you help then
She was
Born with a strange blood
She asked them
To open the box up
The past creeps
Keeps coming back
What are you asking
What are you asking
Would you like to go away
Maybe we could sail to Spain
I heard there was a boy with flames somewhere
Stand me in a pool of light
Hanging from a brilliant night
Dropping silver petals everywhere
Oh well
If that boat don’t float, well
They’re stacking
Start digging holes
Maybe packing
Looking for a home
What are you asking
What are you asking
Thank you
My penniless patron
For all you
All that you gave
For the windows
Sparkling night life
Silence
All the silence
Maybe we could go away
Take a plane go to Spain
I heard there was a boy with flames somewhere
Stand me in a pool of light
Hanging from a brilliant night
Dropping silver petals in her hair

Патрон Без гроша в кармане (перевод)

Ну что ж
Можно также спросить
ты голодаешь
Кормление прошлого
Вы вырезали
Можно также спросить
Можете ли вы помочь тогда
Она была
Родился со странной кровью
Она спросила их
Чтобы открыть коробку
Прошлое ползет
Продолжает возвращаться
Что ты спрашиваешь
Что ты спрашиваешь
Хотели бы вы уйти
Может быть, мы могли бы отплыть в Испанию
Я слышал, что где-то был мальчик с пламенем
Постой меня в луже света
Висячие от блестящей ночи
Падение серебряных лепестков повсюду
Ну что ж
Если эта лодка не плывет, хорошо
Они складываются
Начинайте копать ямы
Может быть, упаковка
Ищу дом
Что ты спрашиваешь
Что ты спрашиваешь
Спасибо
Мой нищий покровитель
Для всех вас
Все, что вы дали
Для окон
Яркая ночная жизнь
Тишина
Вся тишина
Может быть, мы могли бы уйти
Сядьте на самолет и отправляйтесь в Испанию
Я слышал, что где-то был мальчик с пламенем
Постой меня в луже света
Висячие от блестящей ночи
Падение серебряных лепестков в ее волосы