Перевод текста песни Still G-Funk Era - OG Daddy V, Scrooge

Still G-Funk Era (оригинал)

What’s these sounds?
Caring too much about your social accounts
But I’m about to make you bounce
This song is my proving ground
The sounds that make fly ladies smile
Make them cry
Make them feel fine
Oh my
I’m stuck in these sounds
While motherf****** tryna
Stealing what’s mine, yo
They talk sh**
And selling lies
But I don’t buy
This burned deep
Inside my mind
So ruff, so tuff
From Russia with love
For life with these sounds
And I’m so damn proud
It’s the g-funk era
And it make you wanna hit the switch
It’s the g-funk era
And we still don’t love no b***
It’s the g-funk era
Got the whole world on my d***
It’s the g-funk era
Funked out with a gangsta twist
Here he come — car full a ho**
But do he love um — I don’t think so
They usin' him — he usin' them
They want money — he sports the brim
He wants the pearl — she wants the world
Got her on the track like — «Gone girl!»
Baby shake that a** - cutting up like glass
Cup caked up and bought daddy the cash
So quick so fast — that’s how it goes
When it come to the pros — we don’t love the h***
Not at all — but soon as the homies call
We headed to the club tonight — yes yes y’all
Now follow me and I’ma keep it OG
From Russia — back to the CPT
I’m Daddy V — down with the homie Mista L
And soon as you hear this beat you can tell
It’s the g-funk era
And it make you wanna hit the switch
It’s the g-funk era
And we still don’t love no b***
It’s the g-funk era
Got the whole world on my d***
It’s the g-funk era
Funked out with a gangsta twist
Summertime is all mine
New vogues on the 69
24-carat gold wit a spit shine
I’m still feeling young and cocky
Got bi**** on my d***
Like a paparazzi
I roll pass
And cowards flash
I loving every minute 'cause I’m having a blast
We celebrate like the 4th of July
It’s 4−20 and everybody’s getting high
So follow me and I’ma keep it OG
From the CPT to the 2−5-3
I always push it to the limit
Serve it up on
Put some g-funk in it
It’s the g-funk era
And it make you wanna hit the switch
It’s the g-funk era
And we still don’t love no b***
It’s the g-funk era
Got the whole world on my d***
It’s the g-funk era
Funked out with a gangsta twist

(перевод)

Что это за звуки?
Слишком много заботы о своих социальных аккаунтах
Но я собираюсь заставить тебя подпрыгнуть
Эта песня - мой испытательный полигон
Звуки, которые заставляют летающих дам улыбаться
Заставь их плакать
Заставьте их чувствовать себя хорошо
О боже
Я застрял в этих звуках
Пока ублюдок пытается
Кража того, что принадлежит мне, йо
Они говорят дерьмо
И продажа лжи
Но я не покупаю
Это горело глубоко
В моем сознании
Так ерш, так туф
Из России с любовью
На всю жизнь с этими звуками
И я так чертовски горжусь
Это эпоха джи-фанка
И это заставляет вас хотеть нажать на переключатель
Это эпоха джи-фанка
И мы до сих пор не любим укуса
Это эпоха джи-фанка
Весь мир на моем члене
Это эпоха джи-фанка
Напуган гангста-твист
Вот и он — машина полная шлюха**
Но любит ли он гм — я так не думаю
Они используют его - он использует их
Они хотят денег — он щеголяет краем
Он хочет жемчужину — она хочет весь мир
Получил ее на трассе, как — «Исчезла девочка!»
Детка, встряхни эту задницу - режь, как стекло
Чашка запеклась и купила папе деньги
Так быстро так быстро — вот как это происходит
Когда дело доходит до плюсов — мы не любим ш***
Вовсе нет — но как только позвонят кореши
Сегодня вечером мы отправились в клуб — да, да, вы все
Теперь следуй за мной, и я сохраню это OG
Из России — обратно в ЕКПП
Я Daddy V – долой друга Mista L
И как только вы услышите этот бит, вы сможете сказать
Это эпоха джи-фанка
И это заставляет вас хотеть нажать на переключатель
Это эпоха джи-фанка
И мы до сих пор не любим укуса
Это эпоха джи-фанка
Весь мир на моем члене
Это эпоха джи-фанка
Напуган гангста-твист
Лето все мое
Новые моды на 69
24-каратное золото с ярким блеском
Я все еще чувствую себя молодым и дерзким
Получил би**** на моем члене
Как папарацци
я перекатываю пас
И мелькают трусы
Я люблю каждую минуту, потому что я получаю удовольствие
Мы празднуем, как 4 июля
Сейчас 4−20, и все кайфуют
Так что следуйте за мной, и я сохраню это OG
От CPT до 2−5-3
Я всегда довожу до предела
Подавайте на
Добавьте немного g-funk
Это эпоха джи-фанка
И это заставляет вас хотеть нажать на переключатель
Это эпоха джи-фанка
И мы до сих пор не любим укуса
Это эпоха джи-фанка
Весь мир на моем члене
Это эпоха джи-фанка
Напуган гангста-твист