Перевод текста песни Dancing in the Moonlight - Scooter

Dancing in the Moonlight (оригинал)

Walking in the rain
Far away from nowhere
No more noise
Just silence and the music that’s in my brain
Walking trought the night
A different atmosphere, no more noise
Just silence
And the sound that’s in my ear
I’m just dancing, dancing in the moonlight
I’m dancing, dancing in the moonlight
Walking down the hill
Listening to the trees
No more noise
Just silence and the raindrops on my shoes
Walking down the beach
Sparkling lights on the water, no more noise
Just silence
And by the way I’m feeling free
I’m dancing, dancing in the moonlight
I’m dancing, dancing in the moonlight
I’m dancing, dancing in the moonlight
I’m dancing, dancing in the moonlight
I’m just dancing, dancing in the moonlight
I’m dancing, dancing in the moonlight
I’m dancing, dancing in the moonlight
I’m dancing, dancing in the moonlight

Танцы в лунном свете (перевод)

Гулять под дождем
Далеко из ниоткуда
Больше никакого шума
Только тишина и музыка в моем мозгу
Прогулка по ночам
Другая атмосфера, больше никакого шума
Просто тишина
И звук в моем ухе
Я просто танцую, танцую в лунном свете
Я танцую, танцую в лунном свете
Спуск с холма
Слушая деревья
Больше никакого шума
Только тишина и капли дождя на моих туфлях
Прогулка по пляжу
Сверкающие огни на воде, больше никакого шума
Просто тишина
И, кстати, я чувствую себя свободным
Я танцую, танцую в лунном свете
Я танцую, танцую в лунном свете
Я танцую, танцую в лунном свете
Я танцую, танцую в лунном свете
Я просто танцую, танцую в лунном свете
Я танцую, танцую в лунном свете
Я танцую, танцую в лунном свете
Я танцую, танцую в лунном свете