Перевод текста песни We Are Reflections - Scarred By Beauty

We Are Reflections (оригинал)

you are sick of waiting for a brave new day because no one promised you that it
would come so you’re taking today, taking today like it was your last
you have spent your years running from one hell into another, but still you
sing in spite of your fear
i see myself in you
determined to break if the world doesn’t bend
The only promise that you ever knew was that this, this could be the end
sick of waiting for a brave new day
you feel defeat breathing down your neck
you were given your dreams, and you’re at war with the world your eyes are open
wide, filled with beautiful music

Мы-Отражения (перевод)

вы устали ждать прекрасного нового дня, потому что никто не обещал вам, что он
придет, так что вы принимаете сегодня, принимая сегодня, как будто это был ваш последний
вы потратили свои годы, бегая из одного ада в другой, но все же вы
пой, несмотря на свой страх
я вижу себя в тебе
полна решимости сломаться, если мир не согнется
Единственное обещание, которое вы когда-либо знали, было то, что это может быть конец
надоело ждать дивный новый день
ты чувствуешь поражение, дышащее тебе в затылок
тебе дали твои мечты, и ты воюешь с миром твои глаза открыты
широкий, наполненный красивой музыкой