Перевод текста песни The Contrast - Scarred By Beauty

The Contrast (оригинал)

is this all there is?
no poetry, no shining light, nothing beautiful we got all we ever asked for
because after fire there is only ashes
you, you are leading me to war Again, you are leading me to war my love,
you are leading me to war
but now we are right back at the start
with our backs pressed against the wall
and truth be told my love, i doubt we’ll make it out alive
but i want you to know that this was all for you, and i would do it all again
it was all for you
we got all we ever asked for
This is exactly what we wanted
i just thought it would be different
And so we are right back where we started
with our backs pressed against the wall
and truth be told my love, i doubt we’ll make it out alive
but i want you to know that it was all for you, and i would do it all again

Контраст (перевод)

это все, что есть?
ни поэзии, ни сияющего света, ничего прекрасного, мы получили все, о чем когда-либо просили
потому что после огня остается только пепел
ты, ты снова ведешь меня на войну, ты ведешь меня на войну, любовь моя,
ты ведешь меня на войну
но теперь мы вернулись к началу
прижавшись спиной к стене
и по правде говоря, моя любовь, я сомневаюсь, что мы выберемся живыми
но я хочу, чтобы ты знал, что это все было для тебя, и я бы сделал все это снова
это все было для тебя
мы получили все, о чем когда-либо просили
Это именно то, что мы хотели
я просто думал, что это будет по-другому
Итак, мы вернулись к тому, с чего начали
прижавшись спиной к стене
и по правде говоря, моя любовь, я сомневаюсь, что мы выберемся живыми
но я хочу, чтобы ты знал, что все это было для тебя, и я бы сделал все это снова