Перевод текста песни On My Own - Scarlet pills

On My Own (оригинал)

How long does it take
To understand what we break
Our hears our lives
The light that fights
With the darkness inside
I’m going away today
I’m runnin' in place again
But I’ll make my way to the end
To the dead end of our days
Come on, come on!
Get out of my life!
I don’t need you anymore!
If you won’t leave I’ll start a fight
I loved you for so long
But now it’s time to go
To go on living without you
On my own, it’s time to go
How long does it take
To understand what we break
Our hears our lives
The light that fights
With the darkness inside
Come on, come on!
Get out of my life!
I don’t need you anymore!
If you won’t leave I’ll start a fight
I loved you for so long
But now it’s time to go
To go on living without you
On my own, it’s time to go
What I’ve done?
What we’ve become?
There’s no turning back
What I’ve done?
What we’ve become?
I’m not coming back
Come on, come on!
Get out of my life!
I don’t need you anymore!
If you won’t leave I’ll start a fight
I loved you for so long
But now it’s time to go
To go on living without you
On my own, it’s time to go
Come on, come on!
Get out of my life!
I don’t need you anymore!
If you won’t leave I’ll start a fight
I loved you for so long
But now it’s time to go
To go on living without you
On my own, it’s time to go

самостоятельно (перевод)

Сколько времени это занимает
Чтобы понять, что мы ломаем
Наша слышит нашу жизнь
Свет, который борется
С тьмой внутри
я уезжаю сегодня
Я снова бегу на месте
Но я буду идти до конца
В тупик наших дней
Давай давай!
Вон из моего жизни!
Ты мне больше не нужен!
Если ты не уйдешь, я начну драку
Я любил тебя так долго
Но пора идти
Продолжать жить без тебя
Сам по себе, пора идти
Сколько времени это занимает
Чтобы понять, что мы ломаем
Наша слышит нашу жизнь
Свет, который борется
С тьмой внутри
Давай давай!
Вон из моего жизни!
Ты мне больше не нужен!
Если ты не уйдешь, я начну драку
Я любил тебя так долго
Но пора идти
Продолжать жить без тебя
Сам по себе, пора идти
Что я сделал?
Кем мы стали?
Нет пути назад
Что я сделал?
Кем мы стали?
я не вернусь
Давай давай!
Вон из моего жизни!
Ты мне больше не нужен!
Если ты не уйдешь, я начну драку
Я любил тебя так долго
Но пора идти
Продолжать жить без тебя
Сам по себе, пора идти
Давай давай!
Вон из моего жизни!
Ты мне больше не нужен!
Если ты не уйдешь, я начну драку
Я любил тебя так долго
Но пора идти
Продолжать жить без тебя
Сам по себе, пора идти