Перевод текста песни Broken Circle - Cutting Glass - Scariot

Broken Circle - Cutting Glass (оригинал)

It feels like a dream, yet I am awake
Weak and shivering, ready to break
Nothing seems like it once did
Bleeding sorrow is how I became to be
Days feel like years — No one to wipe these bleeding tears
Falling to my knees, nearly to the ground
Screaming why?
No answer to be found
Rising up, striking down, sorrow to me is bound
Broken circle — cutting glass
Laying down on broken glass
These feelings will never pass
You my love, where always there
I reach my arms out to pull you near
It’s raining cutting glass — This pain will never pass
Self-inflicted bleeding heart — I will not survive…
Broken circle — cutting glass
Growing stronger, knowing the way
Passes through my flaming heart
Sweet mother of god what have I done
My eternal love is gone
Grasping the moment, crushing it down
Blood dripping guilt, my soul is covered in filth
What I would give to make wrong right
My bleeding heart feeds on my past
Longing and crying for your sweet embrace
I can’t stand tall for what I did, so I lay my body to the ground
Self-destruction is what this is
Breaking your heart is all I can see, with that I suffer endlessly
All you can meant to me and all you are
Is now written in a single star
Shining down upon my face
Longing and crying for your sweet embrace

Разбитый Круг - Режущее Стекло (перевод)

Это похоже на сон, но я не сплю
Слабый и дрожащий, готовый сломаться
Ничто не похоже на то, что когда-то было
Кровоточащая печаль - вот как я стал
Дни кажутся годами — некому вытереть эти кровоточащие слезы
Падение на колени, почти на землю
Кричать почему?
Ответ не найден
Поднявшись, ударив вниз, печаль со мной связана
Разорванный круг — резка стекла
Лежать на разбитом стекле
Эти чувства никогда не пройдут
Ты моя любовь, где всегда
Я протягиваю руки, чтобы притянуть тебя к себе
Идет дождь из стекла — эта боль никогда не пройдет
Самостоятельное кровоточащее сердце — я не выживу…
Разорванный круг — резка стекла
Становясь сильнее, зная путь
Проходит через мое пылающее сердце
Милая божья мать, что я сделал
Моя вечная любовь ушла
Улавливая момент, сокрушая его
Вина капает кровью, моя душа покрыта грязью
Что бы я дал, чтобы исправить неправильное
Мое истекающее кровью сердце питается моим прошлым
Тоска и плач о твоих сладких объятиях
Я не могу стоять высоко за то, что я сделал, поэтому я кладу свое тело на землю
Самоуничтожение - вот что это такое
Разбить твое сердце - это все, что я вижу, и от этого я бесконечно страдаю
Все, что ты можешь значить для меня, и все, что ты есть
Теперь написано одной звездой
Сияние на моем лице
Тоска и плач о твоих сладких объятиях