Перевод текста песни The One - Scare Don't Fear

The One (оригинал)

Through all this pain and I’m still in the game
It’s not the money or the fame
It’s what’s pumping through my veins
Throw dirt on my name
I’m gonna throw’em in the flames
I will not rest
I will not fall
Can’t keep me down
I’m tired of all the talking
Man up or get to walking
Got problems we can solvin it
They know that I’m the one
That always gets it done
So look out, I’m coming for you
You can’t keep me down
(Verse 1: Frankie/Jungles)
Yea, Straight up
Hammer hands are coming for your face
Who’s the better man?
Man, I’ll put you in your place
You’re playing a part in my brand new movie
I’m a franchise killer, Everybody’s rooting for me
Case closed I’m the murderer
Call the coroner, There will be more bodies turning up
Overcame the pain they thought I used sorcerer
Put a fork in ya, ya’ll be my next order up
Straight up, I’m out for blood, I’m out for war
Not no body standing but mine if you checking the score
No risk equal no rewards
So I’ma take them all
Then I’ma raise the gold up
Fear is not an issue drop me in the middle of hell
I prove that I’m official
Cold as an igloo
Hit you like a cymbal
I’m blizzard you’re a drizzle
You brittle
I wanna murder you a little.
(Pre Chorus)
Through all this pain and I’m still in the game
It’s not the money or the fame
It’s what’s pumping through my veins
Throw dirt on my name
I’m gonna throw’em in the flames
I will not rest
I will not fall
Can’t keep me down
I’m tired of all the talking
Man up or get to walking
Got problems we can solvin it
They know that I’m the one
That always gets it done
So look out, I’m coming for you
You can’t keep me down
(Verse 2: Jungles/Frankie)
This that God damn 2x
Came from the bottom now I’m the champ
Who wanna rumble with me?
Want beef?
I go ham
Got a serving for that ass
Step up
Nobody fucking wit me
I’m all in, It’s no fear
I’ll bring a stampede
Nobody fucking with me
I’m all in, It’s no fear
I’ll bring a stampede
Who wanna rumble with me?
2x
Nobody fucking with me
(Pre Chorus)
Through all this pain and I’m still in the game
It’s not the money or the fame
It’s what’s pumping through my veins
Throw dirt on my name
I’m gonna throw’em in the flames
I will not rest
I will not fall
Can’t keep me down
I’m tired of all the talking
Man up or get to walking
Got problems we can solvin it
They know that I’m the one
That always gets it done
So look out, I’m coming for you
You can’t keep me down

единственный (перевод)

Через всю эту боль, и я все еще в игре
Дело не в деньгах или славе
Это то, что течет по моим венам
Бросьте грязь на мое имя
Я брошу их в огонь
я не буду отдыхать
Я не упаду
Не могу удержать меня
Я устал от всех разговоров
Мужайся или иди пешком
Есть проблемы, которые мы можем решить
Они знают, что я один
Это всегда получается
Так что смотри, я иду за тобой
Вы не можете удержать меня
(Куплет 1: Фрэнки/Джунгли)
Да, прямо
Руки-молоты приближаются к твоему лицу
Кто лучший мужчина?
Чувак, я поставлю тебя на место
Ты играешь роль в моем новом фильме
Я убийца франшизы, все болеют за меня
Дело закрыто, я убийца
Позвоните коронеру, будет больше тел
Преодолел боль, которую, как они думали, я использовал колдун
Положи вилку, ты будешь моим следующим заказом
Прямо, я жажду крови, я иду на войну
Не тело стоит, а мое, если вы проверяете счет
Нет риска – нет вознаграждения
Так что я возьму их всех
Тогда я подниму золото
Страх - это не проблема, брось меня в середину ада
Я доказываю, что я официальный
Холодный как иглу
Ударь тебя, как тарелку
я метель ты мелкий дождь
Ты хрупкий
Я хочу немного убить тебя.
(Перед припевом)
Через всю эту боль, и я все еще в игре
Дело не в деньгах или славе
Это то, что течет по моим венам
Бросьте грязь на мое имя
Я брошу их в огонь
я не буду отдыхать
Я не упаду
Не могу удержать меня
Я устал от всех разговоров
Мужайся или иди пешком
Есть проблемы, которые мы можем решить
Они знают, что я один
Это всегда получается
Так что смотри, я иду за тобой
Вы не можете удержать меня
(Куплет 2: Джунгли/Фрэнки)
Это черт возьми 2x
Пришел со дна, теперь я чемпион
Кто хочет поругаться со мной?
Хотите говядины?
я иду ветчина
Получил порцию за эту задницу
Шаг вперед
Никто не трахался со мной
Я все в, это не страх
Я принесу паническое бегство
Никто не трахается со мной
Я все в, это не страх
Я принесу паническое бегство
Кто хочет поругаться со мной?
2x
Никто не трахается со мной
(Перед припевом)
Через всю эту боль, и я все еще в игре
Дело не в деньгах или славе
Это то, что течет по моим венам
Бросьте грязь на мое имя
Я брошу их в огонь
я не буду отдыхать
Я не упаду
Не могу удержать меня
Я устал от всех разговоров
Мужайся или иди пешком
Есть проблемы, которые мы можем решить
Они знают, что я один
Это всегда получается
Так что смотри, я иду за тобой
Вы не можете удержать меня