Перевод текста песни Bloom - Savoir Adore

Bloom (оригинал)

I’m gonna be a big star
Show you how to shoot through the night wherever you are
(Oh, baby, baby)
Hold on to what you can feel
Step by step, collecting a piece of everything real
Every day I wake up, take off all my makeup
Look out at the crowd, are they ready for the shake-up?
A body you can listen to, everything I’m giving you
Feels like nothing left to lose
Baby we’re about to bloom
Ah, baby we’re about to bloom
Ah, baby we’re about to bloom
Ah, baby we’re about to bloom
Ah, baby we’re about to bloom
My skin, my heart
Sometimes I feel like I’m split and they’re miles apart
(Oh, baby, baby)
I’ve learned these pink lips
Can say what they need to say when it comes down to it
Every day I wake up, take off all my makeup
Look out at the crowd, are they ready for the shake-up?
A body you can listen to, everything I’m giving you
Feels like nothing left to lose
Baby we’re about to bloom
Ah, baby we’re about to bloom
Ah, baby we’re about to bloom
Ah, baby we’re about to bloom
Ah, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Ah, ah, ah, ah
Ah, baby we’re about to bloom
Ah, baby we’re about to bloom
Ah, baby we’re about to bloom
Ah, baby, baby, baby, baby, 'bout to bloom
Ah, baby we’re about to bloom
Ah, baby we’re about to bloom
Ah, baby we’re about to bloom
Ah, baby, baby, baby, baby we’re about to bloom

Цветение (перевод)

Я собираюсь стать большой звездой
Покажу вам, как снимать ночью, где бы вы ни находились
(О, детка, детка)
Держись за то, что ты чувствуешь
Шаг за шагом, собирая по кусочку всего настоящего
Каждый день я просыпаюсь, снимаю весь макияж
Посмотрите на толпу, готовы ли они к встряске?
Тело, которое ты можешь слушать, все, что я тебе даю
Кажется, что нечего терять
Детка, мы собираемся расцвести
Ах, детка, мы собираемся расцвести
Ах, детка, мы собираемся расцвести
Ах, детка, мы собираемся расцвести
Ах, детка, мы собираемся расцвести
Моя кожа, мое сердце
Иногда мне кажется, что я разделен, и они далеко друг от друга
(О, детка, детка)
Я выучил эти розовые губы
Могут сказать то, что им нужно сказать, когда дело доходит до этого
Каждый день я просыпаюсь, снимаю весь макияж
Посмотрите на толпу, готовы ли они к встряске?
Тело, которое ты можешь слушать, все, что я тебе даю
Кажется, что нечего терять
Детка, мы собираемся расцвести
Ах, детка, мы собираемся расцвести
Ах, детка, мы собираемся расцвести
Ах, детка, мы собираемся расцвести
Ах, детка, детка, детка, детка, детка, детка
Ах ах ах ах
Ах, детка, мы собираемся расцвести
Ах, детка, мы собираемся расцвести
Ах, детка, мы собираемся расцвести
Ах, детка, детка, детка, детка, вот-вот расцветет
Ах, детка, мы собираемся расцвести
Ах, детка, мы собираемся расцвести
Ах, детка, мы собираемся расцвести
Ах, детка, детка, детка, детка, мы скоро расцветем