Перевод текста песни The Hum - Savoir Adore

The Hum (оригинал)

Break me in two
Let me choose which part to move
I’m not sure which half to use
Or what’s left to lose
Stuck here in the name of love
Will I ever know its hum?
Enough to tell if I’ve found some
And all my life I’ll never take it
And oh my love, I’ll never fake it
Running past it, over and over
And oh my love, we’re getting closer to the hum
The gravity of the light (Hum, hum)
After the darkness of night (Hum, hum)
The breath that keeps us alive (Hum, hum)
What we have carefully saved (Hum, hum)
What we have given away (Hum, hum)
The hum is what we create (Hum, hum)
The gravity of the light
After the darkness of night
The breath that keeps us alive
What we have carefully saved
What we have given away
The hum is what we create

Этот Гул (перевод)

Разбей меня на две части
Позвольте мне выбрать, какую часть переместить
Я не уверен, какую половину использовать
Или что осталось потерять
Застрял здесь во имя любви
Узнаю ли я когда-нибудь его гул?
Достаточно, чтобы сказать, нашел ли я некоторые
И всю свою жизнь я никогда не возьму его
И о, любовь моя, я никогда не буду притворяться
Пробегая мимо него, снова и снова
И о, любовь моя, мы приближаемся к гулу
Гравитация света (Хум, хум)
После тьмы ночи (Хум, хум)
Дыхание, которое поддерживает в нас жизнь (Хум, хум)
То, что мы бережно сохранили (хм, хм)
Что мы отдали (хм, хм)
Гул - это то, что мы создаем (Хум, гул)
Гравитация света
После темноты ночи
Дыхание, которое держит нас в живых
Что мы бережно сохранили
Что мы отдали
Гул - это то, что мы создаем