Перевод текста песни Shedding Skin - Saturate

Shedding Skin - Saturate
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shedding Skin, исполнителя - Saturate. Песня из альбома Soul Element, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 18.08.2008
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский

Shedding Skin

(оригинал)
Steadfast like a father,
A little crazy like a mother
Not moving one foot…
I’m not moving one foot,
But smiling uncontrollably
Slightly insane, mostly deranged
Family
The water’s rushing in, you cannot hide the cracks
There’s now here left to run, there’s no turning back
I saw the man that I strive to be…
And it made me happy
True to roots like a brother,
A little easy like a sister
Family
You cannot stop the flood, you can’t deny the flaws
Look at what is done, look at all you’ve caused
I saw the life I try to lead…
And it made me happy
Family, my family
Today I saw a world where we lived in peace,
And it made me happy
The water’s rushing in, you cannot hide the cracks
There’s now here left to run, there’s no turning back
You cannot stop the flood, you can’t deny the flaws
Look at what is done, look at all you’ve caused
The water’s rushing cold, you see me shedding skin
Welcome to a world where life begins again
Starting over, one more chance
Starting over, one more chance
Today i saw a world where we lived in peace,
And it made me happy
Starting over, one more chance
Starting over, one more chance

Сбрасывание Кожи

(перевод)
Стойкий, как отец,
Немного сумасшедшая, как мать
Не двигая одной ногой…
Я не двигаюсь одной ногой,
Но безудержно улыбаясь
Немного сумасшедший, в основном невменяемый
Семья
Вода мчится, трещин не скроешь
Теперь осталось бежать, пути назад нет
Я увидел человека, которым стремлюсь быть…
И это сделало меня счастливым
Верный своим корням, как брат,
Немного легко, как сестра
Семья
Вы не можете остановить наводнение, вы не можете отрицать недостатки
Посмотрите, что сделано, посмотрите на все, что вы вызвали
Я видел жизнь, которую пытаюсь вести…
И это сделало меня счастливым
Семья, моя семья
Сегодня я увидел мир, где мы жили в мире,
И это сделало меня счастливым
Вода мчится, трещин не скроешь
Теперь осталось бежать, пути назад нет
Вы не можете остановить наводнение, вы не можете отрицать недостатки
Посмотрите, что сделано, посмотрите на все, что вы вызвали
Вода холодная, ты видишь, как я сбрасываю кожу
Добро пожаловать в мир, где жизнь начинается снова
Начиная с еще одного шанса
Начиная с еще одного шанса
Сегодня я увидел мир, где мы жили в мире,
И это сделало меня счастливым
Начиная с еще одного шанса
Начиная с еще одного шанса
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Compromise 2013
In Our Own Way 2013
Damage the Memory 2013
As I Lay In Silence 2008

Тексты песен исполнителя: Saturate