Перевод текста песни Years - Sarah Reeves

Years (оригинал)

Been the darkest and wildest of lonelys
Need a touch need somebody to hold me
Cause the weight of the world’s getting heavy
On my shoulders
And the hardest part is they say the heart grows fonder with the distance
Feels like you’re as far as the furthest star, but we’re stronger every minute
These are the days we’ll talk about for years and years
Raising our glasses full of all our tears, cheers
To the fight that we won with our hands tied
To the nights that we turned into sunrise
These are the days we’ll talk about for years
Miss the sound of the planes flying over
Every clock on the wall ticking slower
What a story we’ll tell when we’re older
When we’re older
And the hardest part is they say the heart grows fonder with the distance
Feels like you’re as far as the furthest star, but we’re stronger every minute
These are the days we’ll talk about for years and years
Raising our glasses full of all our tears, cheers
To the fight that we won with our hands tied
To the nights that we turned into sunrise
These are the days we’ll talk about for years and years and years
For years and years and years
New York City’s empty streets
London’s singing from balconies
Hold my loved ones close to me
Throw my feelings to the sky
Breathing in the air tonight
Reach my hands out close my eyes
Here’s to every high and low
Here’s to holding on to hope
Here’s to never letting go
These are the days we’ll talk about for years and years
Raising our glasses full of all our tears, cheers
To the fight that we won with our hands tied
To the nights that we turned into sunrise
These are the days we’ll talk about for years

Years (перевод)

Был самым темным и самым диким из одиноких
Нужно прикосновение, нужен кто-то, чтобы держать меня
Потому что вес мира становится тяжелым
На моих плечах
И самое сложное, они говорят, что сердце становится ласковее с расстоянием
Кажется, что ты далеко, как самая дальняя звезда, но с каждой минутой мы сильнее
Это дни, о которых мы будем говорить годами и годами
Поднимая наши бокалы, полные всех наших слез, ура
К битве, которую мы выиграли со связанными руками
В ночи, которые мы превратили в восход солнца
Это дни, о которых мы будем говорить годами
Скучаю по звуку пролетающих самолетов
Все часы на стене тикают медленнее
Какую историю мы расскажем, когда станем старше
Когда мы старше
И самое сложное, они говорят, что сердце становится ласковее с расстоянием
Кажется, что ты далеко, как самая дальняя звезда, но с каждой минутой мы сильнее
Это дни, о которых мы будем говорить годами и годами
Поднимая наши бокалы, полные всех наших слез, ура
К битве, которую мы выиграли со связанными руками
В ночи, которые мы превратили в восход солнца
Это дни, о которых мы будем говорить годами, годами и годами
В течение многих лет и лет и лет
Пустые улицы Нью-Йорка
Лондон поет с балконов
Держи моих близких рядом со мной
Бросьте мои чувства в небо
Дыхание в воздухе сегодня вечером
Протяни мне руки, закрой глаза
Вот все взлеты и падения
Вот и держись за надежду
Вот чтобы никогда не отпускать
Это дни, о которых мы будем говорить годами и годами
Поднимая наши бокалы, полные всех наших слез, ура
К битве, которую мы выиграли со связанными руками
В ночи, которые мы превратили в восход солнца
Это дни, о которых мы будем говорить годами