Перевод текста песни On the Swings - Sarah Cracknell

On the Swings (оригинал)

Watch her dance
See her closer as you move with the rhythm
Take a chance
If you hold her hand real tight and just listen
To the rain
Here at last
Like a fairy-tale you’ve never forgotten
The time just passed
But she’s never gonna stay till tomorrow
No, she’s never gonna stay
She’s never gonna stay for all time
No, she’s never gonna stay
She’s never gonna stay in your arms
She’s only around for a while
Then she’s gone
And she’s never gonna stay
She’s never gonna stay for all time
No, she’s never gonna stay
She’s never gonna stay in your arms
Oh, let her go
Let her go
'Cause you know
For sure
How it is
Or how it will end
Annabel
See her dance
See her closer as you move with the rhythm
Take a chance
If you hold her hand real tight and just listen
To the rain

На качелях (перевод)

смотреть ее танец
Увидьте ее ближе, когда вы двигаетесь в ритме
Рискнуть
Если вы крепко держите ее за руку и просто слушаете
К дождю
Вот, наконец
Как сказка, которую вы никогда не забудете
Время только что прошло
Но она никогда не останется до завтра
Нет, она никогда не останется
Она никогда не останется навсегда
Нет, она никогда не останется
Она никогда не останется в твоих руках
Она рядом ненадолго
Потом она ушла
И она никогда не останется
Она никогда не останется навсегда
Нет, она никогда не останется
Она никогда не останется в твоих руках
О, отпусти ее
Отпусти ее
Потому что ты знаешь
Для уверенности
Как это
Или чем это закончится
Аннабель
увидеть ее танец
Увидьте ее ближе, когда вы двигаетесь в ритме
Рискнуть
Если вы крепко держите ее за руку и просто слушаете
К дождю