Перевод текста песни Eye to Eye - Sara Ramirez

Eye to Eye (оригинал)

Everybody’s selling something
Wanting more than what they have and
Haven’t got the sight of sense
To sense what’s really going round
And no one wants to tell the truth
We’ll fight to know the rules
That tell us to be good enough
And no one knows
That you and I
Baby, we see eye to eye
Everybody’s selling something
But you can’t buy satisfy
Everybody’s on this ride
And no one knows
That you and I
Baby, we see eye to eye
I’m not surprised that
No one knows
That you and I
Baby, we see eye to eye
I’m not surprised
It’s a carnival of winners, fighters, losers, weepers, on and on and on
And liars try to keep us scared
Till we don’t care what side were on
And no one knows
That you and I
Baby, we see eye to eye
I’m not surprised that
No one knows
That you and I
Baby, we see eye to eye
Everybody’s selling something
Wanting more than what they have and
Haven’t got the sight of sense

общий язык (перевод)

Все что-то продают
Желая большего, чем то, что у них есть, и
Не понял смысла
Чтобы понять, что на самом деле происходит
И никто не хочет говорить правду
Мы будем бороться, чтобы знать правила
Это говорит нам быть достаточно хорошими
И никто не знает
Что ты и я
Детка, мы сходимся во взглядах
Все что-то продают
Но вы не можете купить удовлетворение
Все в этой поездке
И никто не знает
Что ты и я
Детка, мы сходимся во взглядах
Я не удивлен, что
Никто не знает
Что ты и я
Детка, мы сходимся во взглядах
Я не удивлен
Это карнавал победителей, борцов, проигравших, плакальщиков, и так далее, и так далее.
И лжецы пытаются нас напугать
Пока нам все равно, на какой стороне
И никто не знает
Что ты и я
Детка, мы сходимся во взглядах
Я не удивлен, что
Никто не знает
Что ты и я
Детка, мы сходимся во взглядах
Все что-то продают
Желая большего, чем то, что у них есть, и
Не понял смысла