Перевод текста песни Letting You Go - Sanity

Letting You Go (оригинал)

I’ve been as broke as one could get
I still wanna live, but not without you
There are things we could’ve said
Learned to forgive
But I don’t want to
I’m letting you go tonight
You always make me feel like
Nothing I know is right
It’s all my fault
Now words that could explain
Why it was this way
But I’m leaving it up to you
There was nothing in your face
The thoughts were in my head
They can’t be erased
What would you do if it was up to you
And no one could stand in your place?
What would you do if your dreams could come true?
Maybe you don’t have to wait
I’m letting you go tonight
You always make me feel like
Nothing I know is right
It’s all my fault
I’m letting you go tonight
You always make me feel like
Nothing I know is right
It’s all my fault
But now I know
I’m letting you go tonight
You always make me feel like
Nothing I know is right
It’s all my fault
It’s all my fault

Отпустить Тебя (перевод)

Я был настолько сломлен, насколько это возможно
Я все еще хочу жить, но не без тебя
Есть вещи, которые мы могли бы сказать
Научился прощать
Но я не хочу
Я отпускаю тебя сегодня вечером
Ты всегда заставляешь меня чувствовать себя
Ничего, что я знаю, не правильно
Это все моя вина
Теперь слова, которые могли бы объяснить
Почему это было так
Но я оставляю это на ваше усмотрение
В твоем лице ничего не было
Мысли были в моей голове
Их нельзя стереть
Что бы вы сделали, если бы это зависело от вас
И никто не мог встать на твое место?
Что бы вы сделали, если бы ваши мечты могли сбыться?
Может быть, вам не нужно ждать
Я отпускаю тебя сегодня вечером
Ты всегда заставляешь меня чувствовать себя
Ничего, что я знаю, не правильно
Это все моя вина
Я отпускаю тебя сегодня вечером
Ты всегда заставляешь меня чувствовать себя
Ничего, что я знаю, не правильно
Это все моя вина
Но теперь я знаю
Я отпускаю тебя сегодня вечером
Ты всегда заставляешь меня чувствовать себя
Ничего, что я знаю, не правильно
Это все моя вина
Это все моя вина