Перевод текста песни Si Tu Te Vas - Sangre Azul

Si Tu Te Vas (оригинал)

Hoy dices que te vas
Que se apago el fuego de tu amor por mi
No necesito dar que nadie pudo dar control por ti
No insistas en demostrar que es lo mejor para mi
No finjas se que lo haces por ti
Si tu te vas sera mi perdicion
Si tu te vas ya nada sera igual
Me dices que te vas, y sientro que un volcan estalla en mi volcan
No volveras no habra segunda vez ya todo termino
No insitas en demostrar en demostrar que es lo mejor para mi
No finjas se que lo haces por ti
Si tu te vas, sera mi perdicion
Si tu te vas ya nada sera igual
Si tu te vassera mi perdicion
Si tu te vas nada sera igual
Ysin ti moriran aquellas noches sin final
Volvere a empezar solo otra vez
Sin ti no se que hacer
Si tu te vas sera mi perdicion
Si tu te vas ya nada sera igual
Si tu te vas sera mi perdicion
Si tu te vas ya nada sera igual
By Fistan Majere

(перевод)

Сегодня ты говоришь, что уходишь
Пусть огонь твоей любви ко мне погаснет
Мне не нужно давать, что никто не может дать тебе контроль
Не настаивайте на том, чтобы показать, что это лучше для меня.
Не притворяйся, я знаю, что ты делаешь это для себя
Если ты уйдешь, это будет моим падением
Если ты уйдешь, ничего не будет прежним
Ты говоришь мне, что уезжаешь, и я чувствую, что в моем вулкане взрывается вулкан
Ты не вернешься, второго раза не будет и все кончено
Вы не настаиваете на демонстрации того, что это лучше для меня
Не притворяйся, я знаю, что ты делаешь это для себя
Если ты уйдешь, это будет мое падение
Если ты уйдешь, ничего не будет прежним
Если бы ты собирался стать моим крахом
Если ты уйдешь, ничего не будет прежним
И без тебя умрут эти бесконечные ночи
Я снова начну один
Я не знаю, что делать без тебя
Если ты уйдешь, это будет моим падением
Если ты уйдешь, ничего не будет прежним
Если ты уйдешь, это будет моим падением
Если ты уйдешь, ничего не будет прежним
Фистан Маджере