Перевод текста песни White Lucky Dragon - Sandy Mouche

White Lucky Dragon (оригинал)

For years he kept them there
Embossed they’d infect
The big grey stones he repressed
In the darkness of his chest
Yesterday he dug them out
Took a lot of courage and distress
He bears big holes where they left
That will be filled with happiness
You thought that I might leave you
That’s the last thing I would ever do
There’s no obstacle too high for us
My White Lucky Dragon
And soon the wounds will heal!
Oh baby soon you’ll feel
Like that white lucky dragon
With big brown wise eyes
You know you will
The stones were made of guilt
For the forbidden things he’d done
Now all the stones are crushed, my friend
Don’t make stones like that again!
You thought that I might leave you
For telling me what you did do
But there’s no obstacle too high
And you’re wonderful, you’re divine!
Cause what you thought was a sin
Is a piece of cake for him and him
I hope you know now I love you
It’s time for you to do so too!
You thought that I might leave you
That’s the last thing I would ever do
There’s no obstacle too high for us
My White Lucky Dragon
You thought that I might leave you
That’s the last thing I would ever do
There’s no obstacle too high for us
My White Lucky Dragon
You thought that I might leave you
That’s the last thing I would ever do
There’s no obstacle too high for us
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon
My White Lucky Dragon

(перевод)

В течение многих лет он держал их там
Рельефные, что они заразили
Большие серые камни, которые он подавлял
В темноте его груди
Вчера он выкопал их
Потребовалось много мужества и страданий
У него большие дыры там, где они ушли
Это будет наполнено счастьем
Вы думали, что я могу оставить вас
Это последнее, что я когда-либо делал
Для нас нет слишком высоких препятствий
Мой белый счастливый дракон
И скоро раны затянутся!
О, детка, скоро ты почувствуешь
Как тот белый счастливый дракон
С большими карими мудрыми глазами
Вы знаете, что будете
Камни были сделаны из вины
За запретные вещи, которые он сделал
Теперь все камни разбиты, мой друг
Не делайте больше таких камней!
Вы думали, что я могу оставить вас
За то, что рассказал мне, что ты сделал
Но нет слишком высоких препятствий
А ты прекрасна, ты божественна!
Потому что то, что вы считали грехом
Это кусок пирога для него и его
Надеюсь, теперь ты знаешь, что я люблю тебя
Пришло время и вам сделать это!
Вы думали, что я могу оставить вас
Это последнее, что я когда-либо делал
Для нас нет слишком высоких препятствий
Мой белый счастливый дракон
Вы думали, что я могу оставить вас
Это последнее, что я когда-либо делал
Для нас нет слишком высоких препятствий
Мой белый счастливый дракон
Вы думали, что я могу оставить вас
Это последнее, что я когда-либо делал
Для нас нет слишком высоких препятствий
Мой белый счастливый дракон
Мой белый счастливый дракон
Мой белый счастливый дракон
Мой белый счастливый дракон
Мой белый счастливый дракон
Мой белый счастливый дракон
Мой белый счастливый дракон
Мой белый счастливый дракон
Мой белый счастливый дракон