Перевод текста песни Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał - sanah

Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał (оригинал)

Ktoś mnie pokochał, świat nagle zawirował, bo
Ktoś mnie pokochał na dobre i na złe
Bezchmurne niebo znów mam nad sobą
Bo ktoś pokochał mnie
Ktoś mnie pokochał, niech wszyscy ludzie wiedzą to
Ktoś mnie pokochał na dobre i na złe
Ktoś mnie pokochał, ze snu mnie zbudził
Ktoś kto pokochał mnie
Lampa nad progiem, i krzesło, i drzwi
Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał
Woda i ogień powtarza wciąż mi
Że mnie ktoś pokochał dziś
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pukajcie ze mną w niemalowane drewno, bo
Czasami szczęście trwa tylko chwilę, dwie
Pukajcie ze mną, bo wiem na pewno
Że ktoś pokochał mnie

Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał (перевод)

Кто-то любил меня, мир вдруг закружился, потому что
Кто-то любил меня в лучшую и худшую сторону
Безоблачное небо снова надо мной
Потому что кто-то любил меня
Кто-то любил меня, пусть все люди знают об этом
Кто-то любил меня в лучшую и худшую сторону
Кто-то любил меня, разбудил меня ото сна
Кто-то, кто любил меня
Лампа над порогом, и стул, и дверь
Все говорит мне, что кто-то любил меня
Вода и огонь повторяются для меня снова и снова
Что кто-то влюбился в меня сегодня
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Постучите со мной по некрашеному дереву, ведь
Иногда счастье длится всего мгновение или два
Постучите в меня, потому что я точно знаю
Что кто-то любил меня