Перевод текста песни Sama - sanah

Sama (оригинал)

Cisza dała w kość
Czuję jak boli
Chyba mam już dość
Zmywam się powoli
Czemu nagle ktoś
Patrzy na mnie wilkiem?
Gdy nie widać mnie
Bo przemykam chyłkiem
Dla mej matuli to szok
Mówi mi, że to jest błąd (No nie wiem)
A moi bracia u drzwi
Nie widzą, że ufam ci (Jak głupia)
Dokąd ty uciekasz mi?
Przecież ja nie mam już sił (Szkoda)
A szkoda, a szkoda
On o pięknych oczach, to nie moja liga
A ja niczyja, wszystko moja wina
Goodbye, przyjaciele, ups, ich tutaj nie ma
To nic nie zmienia, idę całkiem sama
Sama, sama, sama (Please)
Sama, sama, sama (Zostań)
Sama, sama, sama (Please)
Sama, sama, sama (Zostań)
Zaplątałam swą
Czerwoną wstążeczkę
I gałęzi gąszcz
Mnie wypuścić nie chce
Przez ich liści szum
Kręci mi się w głowie
Gdy odejdę, czy
Ktoś się o tym dowie?
Dla mej matuli to szok
Mówi mi, że to jest błąd (No nie wiem)
A moi bracia u drzwi
Nie widzą, że ufam ci (Jak głupia)
Dokąd ty uciekasz mi?
Przecież ja nie mam już sił (A szkoda)
A szkoda, a szkoda
On o pięknych oczach, to nie moja liga
A ja niczyja, wszystko moja wina
Goodbye, przyjaciele, ups, ich tutaj nie ma
To nic nie zmienia, idę całkiem sama
Sama, sama, sama (Please)
Sama, sama, sama (Zostań)
Sama, sama, sama (Please)
Sama, sama, sama (Zostań)
Dla mej matuli to szok
Mówi mi, że to jest błąd
A moi bracia u drzwi
Nie widzą, że ufam ci (Nie mam sił)
Dokąd ty uciekasz mi?
Przecież ja nie mam już sił (A szkoda)
A szkoda (A szkoda), a szkoda
On o pięknych oczach (On), to nie moja liga (Nie moja)
A ja niczyja, wszystko moja wina
Goodbye, przyjaciele, ups, ich tutaj nie ma
To nic nie zmienia, idę całkiem sama
Sama, sama, sama (Please)
Sama, sama, sama (Zostań)
Sama, sama, sama (Please)
Sama, sama, sama (Zostań)
Sama, sama, sama (Please)
Sama, sama, sama (Zostań)

Партнер (перевод)

Тишина была тяжелой
я чувствую, что это больно
Я думаю, что у меня было достаточно
я умываюсь медленно
Почему вдруг кто-то
Он смотрит на меня как на волка?
Когда ты меня не видишь
Потому что я крадусь
Это шок для моей мамы
Она говорит мне, что это ошибка (я не знаю)
И мои братья у двери
Не вижу, что я тебе доверяю (как глупо)
Куда ты убегаешь от меня?
У меня больше нет сил (жаль)
Жаль, жаль
Он с красивыми глазами, это не моя лига
И я ничей, это моя вина
До свидания, друзья, ой, их нет
Это ничего не меняет, я иду совсем один
Один, один, один (пожалуйста)
Один, один, один (Останься)
Один, один, один (пожалуйста)
Один, один, один (Останься)
я запутался
Красная лента
И чаща ветвей
Он не хочет меня отпускать
Шелест их листьев
У меня кружится голова
Когда я уйду, будь то
Кто-нибудь узнает об этом?
Это шок для моей мамы
Она говорит мне, что это ошибка (я не знаю)
И мои братья у двери
Не вижу, что я тебе доверяю (как глупо)
Куда ты убегаешь от меня?
У меня больше нет сил (жаль)
Жаль, жаль
Он с красивыми глазами, это не моя лига
И я ничей, это моя вина
До свидания, друзья, ой, их нет
Это ничего не меняет, я иду совсем один
Один, один, один (пожалуйста)
Один, один, один (Останься)
Один, один, один (пожалуйста)
Один, один, один (Останься)
Это шок для моей мамы
Мне говорит, что это ошибка
И мои братья у двери
Они не видят, что я тебе доверяю (у меня нет сил)
Куда ты убегаешь от меня?
У меня больше нет сил (жаль)
Жаль (жаль), жаль
У него красивые глаза (Он), это не моя лига (Не моя)
И я ничей, это моя вина
До свидания, друзья, ой, их нет
Это ничего не меняет, я иду совсем один
Один, один, один (пожалуйста)
Один, один, один (Останься)
Один, один, один (пожалуйста)
Один, один, один (Останься)
Один, один, один (пожалуйста)
Один, один, один (Останься)