Перевод текста песни Bez słów - sanah

Bez słów (оригинал)

Powiedz co mogę dać,
Żebyś mnie ujrzał raz, tylko raz
Na kawałki mnie łam, mnie łam
Ja i tak to co mam, tobie dam
Tylko nie, nie zostawiaj mnie tak
Tylko nie, nie zostawiaj mnie tak
W pantofelkach się skradałam
Wzięłam co się da
Nie słyszałeś gdy wołałam
To ja!
To ja!
Ciężko mi wydobyć słówko z mych ust, mych ust
Proszę powiedz, że rozumiesz — bez słów
Bez słów
Mnie rozczula twój wzrok
W głowie mam dotyk rąk, twoich rąk
Przecież wiem ja szkaradna za dnia
Niewidzialna ma łza, moja łza
Tylko nie, nie zostawiaj mnie tak
Tylko nie, nie zostawiaj mnie tak
W pantofelkach się skradałam
Wzięłam co się da
Nie słyszałeś gdy wołałam
To ja!
To ja!
Ciężko mi wydobyć słówko z mych ust, mych ust
Proszę powiedz, że rozumiesz bez słów
Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów
Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów
Bez słów
W pantofelkach się skradałam
Wzięłam co się da
Nie słyszałeś gdy wołałam
To ja!
To ja!
Ciężko mi wydobyć słówko z mych ust, mych ust
Proszę powiedz, że rozumiesz bez słów
Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów
Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów
Bez słów

Без слов (перевод)

Скажи мне, что я могу дать
Чтобы ты увидел меня один раз, всего один раз
Разбей меня на куски, сломай меня
Я все равно дам тебе то, что у меня есть
Только нет, не оставляй меня так
Только нет, не оставляй меня так
Я пробирался в своих ботинках
Я взял то, что мог
Вы не слышали, как я звонил
Это я!
Это я!
Мне трудно произнести слово изо рта, мой рот
Пожалуйста, скажи, что понял - без слов
Без слов
Я тронут твоим зрением
В моей голове прикосновение твоих рук, твоих рук
Я знаю, что я уродлива в течение дня
У невидимого есть слеза, моя слеза
Только нет, не оставляй меня так
Только нет, не оставляй меня так
Я пробирался в своих ботинках
Я взял то, что мог
Вы не слышали, как я звонил
Это я!
Это я!
Мне трудно произнести слово изо рта, мой рот
Пожалуйста, скажи, что ты понимаешь без слов
Могу ли я снова просить слишком много
Ты дал мне и взял меня без слов, без слов
Могу ли я снова просить слишком много
Ты дал мне и взял меня без слов, без слов
Без слов
Я пробирался в своих ботинках
Я взял то, что мог
Вы не слышали, как я звонил
Это я!
Это я!
Мне трудно произнести слово изо рта, мой рот
Пожалуйста, скажи, что ты понимаешь без слов
Могу ли я снова просить слишком много
Ты дал мне и взял меня без слов, без слов
Могу ли я снова просить слишком много
Ты дал мне и взял меня без слов, без слов
Без слов