Перевод текста песни Ezekiel 25:17 - Samuel L. Jackson

Ezekiel 25:17 (оригинал)

JULES
Ezekiel 25:17.
The path of the righteous man is beset on all sides by the
inequities of the selfish and the tyranny of evil men.
Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother’s keeper and the finder of lost
children.
And I will strike down upon thee with great vengeance and furious
anger those who attempt to poison and destroy my brothers.
And you will know
my name is the Lord when I lay my vengeance upon thee.

Иезекииль 25:17 (перевод)

ДЖУЛС
Иезекииль 25:17.
Путь праведника со всех сторон окружен
несправедливости эгоистов и тирании злых людей.
Блажен тот, кто во имя милосердия и доброй воли ведет немощных через долину тьмы, ибо он воистину хранитель брата своего и нашедший потерянное
дети.
И я нападу на тебя с великой местью и яростным
разозлить тех, кто пытается отравить и уничтожить моих братьев.
И ты узнаешь
имя мое Господь, когда мщу Тебе.